Перевод текста песни Cry for Love - Voodoo Circle

Cry for Love (оригинал)

I remember, thoughts from yesterday
In my soul I need to break away
At night I dream of you, and I don’t know what to do
I can feel you deep inside my heart
I’ve been waiting trying to make a brand new start
Just need to let you go, before the pain does show
There’s a place I keep the words you left me
Deep inside my mind
Take a bit of love in your heart
All the things I remember
Take a bit of love in your heart
Sacred words I should know
Take a bit of love in your heart
I don’t want to surrender
Take a bit of love in your heart
You should know your inside me
You gotta let.
me go!
I was blinded, blinded by your smile
No I can’t deny what you mean to me
Did you just waste my time?
That’s not your only crime, baby
Maybe one day you will understand me, when you hear these words!
Take a bit of love in your heart
All the things I remember
Take a bit of love in your heart
Sacred words I should know
Take a bit of love in your heart
I don’t want to surrender
Take a bit of love in your heart
You should know your inside me
You gotta let me go!

Плачь о любви (перевод)

Я помню, мысли со вчерашнего дня
В душе мне нужно оторваться
Ночью я мечтаю о тебе, и я не знаю, что делать
Я чувствую тебя глубоко внутри своего сердца
Я ждал, пытаясь начать новую жизнь
Просто нужно отпустить тебя, прежде чем боль покажет
Есть место, где я храню слова, которые ты мне оставил
Глубоко внутри моего разума
Возьмите немного любви в свое сердце
Все, что я помню
Возьмите немного любви в свое сердце
Священные слова, которые я должен знать
Возьмите немного любви в свое сердце
Я не хочу сдаваться
Возьмите немного любви в свое сердце
Ты должен знать, что ты внутри меня.
Ты должен позволить.
мне идти!
Я был ослеплен, ослеплен твоей улыбкой
Нет, я не могу отрицать, что ты для меня значишь
Ты только что потратил мое время?
Это не единственное твое преступление, детка
Может быть, когда-нибудь ты поймешь меня, когда услышишь эти слова!
Возьмите немного любви в свое сердце
Все, что я помню
Возьмите немного любви в свое сердце
Священные слова, которые я должен знать
Возьмите немного любви в свое сердце
Я не хочу сдаваться
Возьмите немного любви в свое сердце
Ты должен знать, что ты внутри меня.
Ты должен отпустить меня!