Перевод текста песни The Loa's Crossroad - Volbeat

The Loa's Crossroad (оригинал)

Breathing, breathing the air from the dead
The stench of his soil
The sound of him walking his cane
A grey white face painted in a shape of a skull
A shadowy Loa, with red eyes
So cold in the dark
You are my call of the day
Praying to open the gate
You’ve been fooled by Marie
For years we been sealing the deal
You, for immortality
Hear me, hear me Baron Samedi
Get me away from this Loa
I’m down on my knees
A grey white face painted in a shape of a skull
A shadowy Loa, with red eyes
So cold in the dark
You are my call of the day
Praying to open the gate
You’ve been fooled by Marie
For years we been sealing the deal
You, for immortality
A grey white face painted in a shape of a skull
A shadowy Loa, with red eyes
So cold in the dark
You are my call of the day
Praying to open the gate
You’ve been fooled by Marie
For years we been sealing the deal
Now you called the Baron of Death
The crossroad of Loa’s will end
We’ll be fighting for what you can’t see
Marie’s immortality
You, for immortality

Перекресток Лоа (перевод)

Дыхание, дыхание мертвого воздуха
Запах его почвы
Звук его ходьбы с тростью
Серо-белое лицо, нарисованное в форме черепа
Теневой лоа с красными глазами
Так холодно в темноте
Ты мой звонок дня
Молиться, чтобы открыть ворота
Вас обманула Мари
В течение многих лет мы заключали сделку
Вы, для бессмертия
Услышь меня, услышь меня Барон Самеди
Убери меня от этого лоа
я стою на коленях
Серо-белое лицо, нарисованное в форме черепа
Теневой лоа с красными глазами
Так холодно в темноте
Ты мой звонок дня
Молиться, чтобы открыть ворота
Вас обманула Мари
В течение многих лет мы заключали сделку
Вы, для бессмертия
Серо-белое лицо, нарисованное в форме черепа
Теневой лоа с красными глазами
Так холодно в темноте
Ты мой звонок дня
Молиться, чтобы открыть ворота
Вас обманула Мари
В течение многих лет мы заключали сделку
Теперь вы назвали Барона Смерти
Перекресток Лоа закончится
Мы будем бороться за то, чего вы не видите
бессмертие Мари
Вы, для бессмертия