Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hangman's Body Count, исполнителя - Volbeat. Песня из альбома Outlaw Gentlemen & Shady Ladies, в жанре Классика металаThe Hangman's Body Count(оригинал) | Число жертв палача(перевод на русский) |
| Hear his boots and see the figure dressed in black | Услышь шаги его башмаков, узри фигуру, одетую в черное. |
| Echoes of him have been heard, spiritually he's all intact | Его отголоски были слышны, духовно он — одно целое, |
| Guided by the raven since his eyes don't see | Ведомый вороном с тех пор, как его глаза перестали видеть. |
| Hear him drag the rope that goes up to the hangman's tree | Услышь, как он тащит верёвку, которая будет болтаться на виселице. |
| - | - |
| The wind calls your name, get out of your bed | Ветер зовёт тебя по имени, вылезай из своей постели! |
| Go out to the hills, the raven will lead | Иди как по рельсам, ворон укажет путь. |
| Judgement will prevail, the hangman is here | Правосудие восторжествует, палач уже здесь. |
| - | - |
| You smell the rain, and as you walk the final top | Ты чувствуешь запах дождя, пока идешь к последней вершине, |
| Pictures of them grabs my past, but not forgotten in this world | Их изображения овладели моим прошлым, но в этом мире они не забыты. |
| See the valley turn to darkness on your way | Смотри: долина погружается во тьму на твоём пути, |
| The only friend you have is standing at the gallows end | Твой единственный друг стоит на краю виселицы. |
| - | - |
| The wind calls your name, get out of your bed | Ветер зовёт тебя по имени, вылезай из своей постели! |
| Go out to the hills, the raven will lead | Иди как по рельсам, ворон укажет путь. |
| Judgement will prevail, the hangman is here | Правосудие восторжествует, палач уже здесь. |
| - | - |
| Put on the rope, you knew the day was coming | Надень верёвку, ты знал, что этот день придёт. |
| Say your prayers once more | Повтори свою молитву ещё раз. |
| You are a part of the Hangman's Body Count | Ты входишь в число жертв палача. |
| - | - |
| Hear his boots and see the figure dressed in black | Услышь шаги его башмаков, узри фигуру, одетую в черное. |
| Echoes of him have been heard, spiritually he's all intact | Его отголоски были слышны, духовно он — одно целое. |
| - | - |
| The wind calls your name, get out of your bed | Ветер зовёт тебя по имени, вылезай из своей постели! |
| Go out to the hills, the raven will lead | Иди как по рельсам, ворон укажет путь. |
| Judgement will prevail, the hangman is here | Правосудие восторжествует, палач уже здесь. |
| - | - |
| Put on the rope, you knew the day was coming | Надень верёвку, ты знал, что этот день придёт. |
| Say your prayers once more | Повтори свою молитву ещё раз. |
| You are a part of the Hangman's Body Count | Ты входишь в число жертв палача. |
| - | - |
The Hangman's Body Count(оригинал) |
| Hear the boots and see the figure dressed in black |
| Echoes of him have been heard |
| Spiritually he’s all intact |
| Guided by the raven since his eyes don’t see |
| Hear him drag the rope that goes up to the hangman’s tree |
| The wind calls your name |
| Get out of your bed |
| Go up to the hills the raven will lead |
| Judgment will prevail the hangman is here |
| You smell the rain and as you walk the final dirt |
| Pictures of the crime are past but not forgotten in this world |
| See the valley turn to darkness on your way |
| The only friend you have is standing at the gallows end |
| The wind calls your name |
| Get out of your bed |
| Go up to the hills the raven will lead |
| Judgment will prevail the hangman is here |
| Put on the rope |
| You knew the day was coming |
| Say your prayers once more |
| You’re part of the hangman’s body count |
| Hear the boots and see the figure dressed in black |
| Echoes of him have been heard |
| Spiritually he’s all intact |
| The wind calls your name |
| Get out of your bed |
| Go up to the hills the raven will lead |
| Judgment will prevail the hangman is here |
| Put on the rope |
| You knew the day was coming |
| Say your prayers once more |
| You’re part of the hangman’s body count |
Подсчет трупов Палача(перевод) |
| Услышь сапоги и увидишь фигуру, одетую в черное |
| Отголоски его были услышаны |
| Духовно он весь цел |
| Руководствуясь вороном, так как его глаза не видят |
| Услышьте, как он тащит веревку, которая идет к дереву палача |
| Ветер зовет твое имя |
| Встань с кровати |
| Поднимитесь на холмы, которые поведет ворон |
| Суд восторжествует, палач здесь |
| Вы чувствуете запах дождя, и когда вы идете по последней грязи |
| Картины преступления в прошлом, но не забыты в этом мире |
| Смотрите, как долина превращается во тьму на вашем пути |
| Единственный твой друг стоит на краю виселицы |
| Ветер зовет твое имя |
| Встань с кровати |
| Поднимитесь на холмы, которые поведет ворон |
| Суд восторжествует, палач здесь |
| Наденьте веревку |
| Вы знали, что наступит день |
| Скажи свои молитвы еще раз |
| Вы участвуете в пересчете трупов палача |
| Услышь сапоги и увидишь фигуру, одетую в черное |
| Отголоски его были услышаны |
| Духовно он весь цел |
| Ветер зовет твое имя |
| Встань с кровати |
| Поднимитесь на холмы, которые поведет ворон |
| Суд восторжествует, палач здесь |
| Наденьте веревку |
| Вы знали, что наступит день |
| Скажи свои молитвы еще раз |
| Вы участвуете в пересчете трупов палача |
| Название | Год |
|---|---|
| Maybe I Believe | 2019 |
| Shotgun Blues | 2021 |
| For Evigt ft. Johan Olsen | 2016 |
| The Bliss | 2016 |
| Seal The Deal | 2016 |
| Our Loved Ones | 2012 |
| Goodbye Forever | 2016 |
| Still Counting | 2014 |
| Guitar Gangsters & Cadillac Blood | 2014 |
| Lola Montez | 2012 |
| Let It Burn | 2016 |
| A Moment Forever | 2007 |
| The Devil's Bleeding Crown | 2016 |
| Marie Laveau | 2016 |
| Always. Wu | 2009 |
| The Everlasting | 2019 |
| Lonesome Rider ft. Sarah Blackwood | 2012 |
| Wait A Minute My Girl | 2021 |
| Cape Of Our Hero | 2012 |
| Black Rose | 2016 |