Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Day Under The Sun, исполнителя - Volbeat.
Дата выпуска: 01.08.2019
Язык песни: Английский
Last Day under the Sun(оригинал) | Последний день под солнцем(перевод на русский) |
I'm in the lion's cave | Я — в логове льва, |
I've done it all before | Я бывал здесь и раньше. |
I feel alive again | Я снова чувствую себя живым, |
But maybe not for long | Но, может быть, и ненадолго. |
Another day will come | Придёт новый день, |
Full of light and desire | Полный света и желаний. |
- | - |
Is your life okay? | С твоей жизнью всё в порядке? |
Is it who you are? | Ты — тот, кем ты являешься? |
Are you right on track? | Ты на верном пути? |
Or has it gone too far? | Или всё слишком далеко зашло? |
Well, only you will know | Ну, только ты сможешь это понять. |
Don't let the blues get you down | Не позволяй хандре сломить тебя! |
- | - |
I'll be alone in the end | В самом конце я буду совсем один, |
I'll be alone and blue, oh | Я буду грустить в одиночестве, о... |
- | - |
Well, it's the last day under | Что ж, это — последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under | Последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under, under the sun | Последний день под, под солнцем. |
Yeah it's the last day under, under the sun | Да, это — последний день под, под солнцем. |
- | - |
Nobody really knows | Никто на самом деле не знает, |
How many years went by | Сколько лет прошло. |
The lion left it's home, and now he's good and fine | Лев покинул своё жилище, и теперь с ним всё как нельзя лучше. |
Another day will come, full of light and desire | Придёт новый день, полный света и желаний. |
- | - |
I'll be alone in the end | В самом конце я буду совсем один, |
I'll be alone and blue, oh | Я буду грустить в одиночестве, о... |
- | - |
Well, it's the last day under | Что ж, это — последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under | Последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under, under the sun | Последний день под, под солнцем. |
Yeah it's the last day under, under the sun | Да, это — последний день под, под солнцем. |
- | - |
The memories are all we have | Воспоминания — это всё, что у нас есть. |
So keep them safe and sound | Так что береги их как зеницу ока. |
Nothing matters but what we learned | Не важно ничего, кроме знаний, что мы получили. |
Get your feet back on the ground | Вернись с небес на землю! |
- | - |
[3x:] | [3x:] |
Well it's the last day under | Что ж, это — последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under | Последний день под... |
Last day under the | Последний день под... |
Last day under, under the sun | Последний день под, под солнцем. |
- | - |
Yeah, it's the last day under, under the sun, oh | Да, это — последний день под, под солнцем, о-о-о... |
Yeah, it's the last day under, under the sun | Да, это — последний день под, под солнцем... |
(Under the sun) | ... |
Last Day Under The Sun(оригинал) |
I'm in the lion's cave |
I've done it all before |
I feel alive again |
But maybe not for long |
Another day will come |
Full of light and desire |
Is your life okay? |
Is it who you are? |
Are you right on track? |
Or has it gone too far? |
Well, only you will know |
Don't let the blues get you down |
I'll be alone in the end |
I'll be alone and blue, oh |
Well, it's the last day under |
Last day under the |
Last day under |
Last day under the |
Last day under, under the sun |
Yeah it's the last day under, under the sun |
Nobody really knows |
How many years went by |
The lion left it's home, and now he's good and fine |
Another day will come, full of light and desire |
I'll be alone in the end |
I'll be alone and blue, oh |
Well, it's the last day under |
Last day under the |
Last day under |
Last day under the |
Last day under, under the sun |
Yeah it's the last day under, under the sun |
The memories are all we have |
So keep them safe and sound |
Nothing matters but what we learned |
Get your feet back on the ground |
Well it's the last day under |
Last day under the |
Last day under |
Last day under the |
Last day under, under the sun |
It's the last day under |
Last day under the |
Last day under |
Last day under the |
Last day under, under the sun |
Well it's the last day under |
Last day under the |
Last day under |
Last day under the |
Last day under, under the sun |
Yeah, it's the last day under, under the sun, oh |
Yeah, it's the last day under, under the sun |
(Under the sun) |
Последний День Под Солнцем(перевод) |
я в пещере льва |
Я сделал все это раньше |
Я снова чувствую себя живым |
Но, может быть, ненадолго |
Еще один день придет |
Полный света и желания |
Твоя жизнь в порядке? |
Это кто ты? |
Вы на верном пути? |
Или это зашло слишком далеко? |
Ну, только ты будешь знать |
Не позволяйте блюзу сбить вас с толку |
Я буду один в конце |
Я буду один и синий, о |
Ну, это последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под солнцем |
Да, это последний день под солнцем |
Никто не знает |
Сколько лет прошло |
Лев покинул свой дом, и теперь он в порядке |
Наступит еще один день, полный света и желания |
Я буду один в конце |
Я буду один и синий, о |
Ну, это последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под солнцем |
Да, это последний день под солнцем |
Воспоминания - это все, что у нас есть |
Так что держите их в целости и сохранности |
Ничто не имеет значения, кроме того, что мы узнали |
Верните ноги на землю |
Ну, это последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под солнцем |
Это последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под солнцем |
Ну, это последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под |
Последний день под солнцем |
Да, это последний день под, под солнцем, о |
Да, это последний день под солнцем |
(Под солнцем) |