Перевод текста песни Noi non siamo infinito - Voina

Noi non siamo infinito (оригинал)

Così hai scambiato la tua laurea con qualche figurina
Fanno più bella figura
Puoi attaccarle sul frigo in cucina
Fanno colore e non ti fanno pensare al tempo perso
Era un po' tardi ma alla fine hai capito che
Noi non siamo infinito
Preferire di essere meteore
Che non hanno tempo, che non hanno nome
Atomi che esplodono
Che esplodono in un bagliore
Diversi da questi pianeti coglioni
Mobili nelle loro posizioni
Che non sentono niente, non fanno domande
Hanno solo soluzioni
Non ce ne andremo facendo l’inchino
Dovrei mangiare senza avere appetito
Se mi permetto di non essere pentito
Perché noi non siamo infinito
Te lo prometto faremo un casino
Senza futuro non esiste il destino
Se abbracceremo questo splendido declino
Perché noi non siamo infinito
Preferire di essere meteore
Che non hanno tempo, che non hanno nome
Atomi che esplodono
Che esplodono in un bagliore
Diversi da questi pianeti coglioni
Mobili nelle loro posizioni
Che non sentono niente, non fanno domande
Hanno solo soluzioni
Sperare è una stupida formalità
Non ci mancherà
Non ci mancherà
Non si può avere nostalgia di una necessità
Di una necessità
Sperare è una stupida formalità
Non ci mancherà
Non ci mancherà
Non si può avere nostalgia di una necessità
Di una necessità
Preferire di essere meteore
Che non hanno tempo, che non hanno nome
Atomi che esplodono
Che esplodono in un bagliore
Diversi da questi pianeti coglioni
Mobili nelle loro posizioni
Che non sentono niente, non fanno domande
Hanno solo soluzioni
Noi non siamo infinito
Noi non siamo infinito
Noi non siamo infinito
Noi non siamo infinito

(перевод)

Итак, вы обменяли свою степень на несколько наклеек
Они выглядят лучше
Вы можете повесить их на холодильник на кухне
Они добавляют красок и не заставляют думать о потраченном времени
Было немного поздно, но в конце концов вы поняли, что
Мы не бесконечны
Предпочитаю быть метеорами
У кого нет времени, у кого нет имени
Взрывающиеся атомы
Взрыв в свечении
В отличие от этих идиотских планет
Мебель на своих местах
Кто ничего не слышит, не задавайте вопросов
У них есть только решения
Мы не уйдем с луком
Я должен есть без чувства голода
Если я позволю не раскаяться
Потому что мы не бесконечны
Я обещаю, мы устроим беспорядок
Без будущего нет судьбы
Если мы примем этот великолепный закат
Потому что мы не бесконечны
Предпочитаю быть метеорами
У кого нет времени, у кого нет имени
Взрывающиеся атомы
Взрыв в свечении
В отличие от этих идиотских планет
Мебель на своих местах
Кто ничего не слышит, не задавайте вопросов
У них есть только решения
Надежда - глупая формальность
Мы не пропустим это
Мы не пропустим это
Нельзя ностальгировать по необходимости
необходимости
Надежда - глупая формальность
Мы не пропустим это
Мы не пропустим это
Нельзя ностальгировать по необходимости
необходимости
Предпочитаю быть метеорами
У кого нет времени, у кого нет имени
Взрывающиеся атомы
Взрыв в свечении
В отличие от этих идиотских планет
Мебель на своих местах
Кто ничего не слышит, не задавайте вопросов
У них есть только решения
Мы не бесконечны
Мы не бесконечны
Мы не бесконечны
Мы не бесконечны