Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ça fait tourner le monde, исполнителя - Claudio Capéo. Дата выпуска: 18.10.2018
Язык песни: Французский
Ça fait tourner le monde(оригинал) |
| Un homme s’est levé |
| Le monde s’est mis en marche |
| Un homme s’est levé |
| Un homme s’est levé |
| Un homme a crié comme un cri qu’on arrache |
| A un nouveau-né |
| Une foule aimée |
| La foule a grondé comme les dieux qui se fâchent |
| Le monde piétiné les mers abîmées |
| Un homme a saigné sous les feux des mitrailles |
| Les trains bombardés les terres brûlées |
| Un homme c’est pas un chien |
| Mais ça remue la terre |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Un homme c’est pas un saint |
| C’est plein de |
| Mais ça fait tourner le monde |
| Ca fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Le monde a pleuré des milliers d’innocents |
| Le monde a pleuré |
| Le monde a pleuré |
| Un homme a chanté pour les vivants |
| Le monde a chanté |
| Le monde a chanté |
| Un homme a prié dans un temple paien |
| Et l’a pardonné la haine effacée |
| Un homme a aimé, sauvé l’humanité |
| Un homme a aimé, le monde est sauvé |
| Un homme c’est pas un chien |
| Mais ça remue la terre |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Un homme c’est pas un saint |
| C’est d’l’amour qui se perd |
| Mais ça fait tourner le monde |
| Ca fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Ca fait tourner le monde |
| Et moi si je fais la somme |
| D’une tonne de vie qui déconne |
| Plus rien ne m'étonne |
| Tant pis j’abandonne |
| Un Homme c’est trois fois rien |
| Puis ça batit des murs |
| Et ça fait tourner le monde |
| Ca fait tourner le monde |
| Un Homme c’est tout ou rien |
| C’est sans demi-mesure |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Et ça fait tourner le monde |
| Un Homme si tu veux bien |
| Te prendra par la main |
| Pour faire le tour du monde… |
| Pour faire le tour du monde… |
Это заставляет мир вращаться(перевод) |
| Мужчина встал |
| Мир начался |
| Мужчина встал |
| Мужчина встал |
| Человек закричал, как разорванный крик |
| Новорожденному |
| Любимая толпа |
| Толпа грохотала, как разгневанные боги |
| Мир растоптал разбитые моря |
| Мужчина истек кровью под пулеметным огнем |
| Поезда бомбили землю выжженную |
| Человек не собака |
| Но это будоражит землю |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| Мужчина не святой |
| Он полон |
| Но это заставляет мир вращаться |
| Это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| Мир оплакивал тысячи невинных |
| Мир плакал |
| Мир плакал |
| Человек пел для живых |
| Мир пел |
| Мир пел |
| Мужчина молился в языческом храме |
| И простил ему стертую ненависть |
| Человек любил, спас человечество |
| Один человек любим, мир спасен |
| Человек не собака |
| Но это будоражит землю |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| Мужчина не святой |
| Это любовь, которая теряется |
| Но это заставляет мир вращаться |
| Это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| Это заставляет мир вращаться |
| И я, если я сделаю сумму |
| Из тонны жизни, которая бездельничает |
| Меня больше ничего не удивляет |
| Жаль, что я сдаюсь |
| Человек трижды ничто |
| Затем он строит стены |
| И это заставляет мир вращаться |
| Это заставляет мир вращаться |
| Человек - все или ничего |
| Это без полумер |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| И это заставляет мир вращаться |
| Мужчина, если хотите |
| Возьмет тебя за руку |
| Чтобы объехать весь мир... |
| Чтобы объехать весь мир... |