Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neviu, исполнителя - Vita De Vie.
Дата выпуска: 18.05.1999
Язык песни: Румынский
Neviu(оригинал) |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata am renuntat de tot la viata mea |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata nu pot sa ma trezesc la viata |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De de-odata am renuntat de tot la viata mea |
Am ramas la fel ca ieri nu m-am schimbat |
Am visat prea mult dar inca n-am uitat |
Insa tot in jurul meu e diferit |
Fiecare pas e unul ocolit |
Incerc sa ma trezesc |
Mi-e frica sa privesc |
Incerc sa cred ca inca mai traiesc |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata nu pot sa ma trezesc la viata |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata am renuntat de tot la viata mea |
Ochii nu pot sa-i deschid sunt mult prea grei |
Corpul nu-l mai simt si vreau sa stiu de ce |
Totusi ma ridic incet dar nu sunt eu |
Stau intins pe pat si in picioare sunt tot eu |
Incerc sa ma trezesc |
Mi-e frica sa privesc |
Incep sa cred ca inca mai traiesc |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata nu pot sa ma trezesc la viata |
Spune-mi ce s-a intamplat cu mine |
De ce de-odata am renuntat de tot la viata mea |
Unde-i viata mea? |
(перевод) |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я вдруг вообще отказался от своей жизни? |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я не могу внезапно проснуться к жизни |
Скажи мне, что со мной случилось |
Внезапно я полностью отказался от своей жизни |
Я остался таким же, как вчера, я не изменился |
Я слишком много мечтал, но до сих пор не забыл |
Но все вокруг меня другое |
Каждый шаг - это обход |
я пытаюсь проснуться |
я боюсь смотреть |
Я пытаюсь поверить, что я все еще жив |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я не могу внезапно проснуться к жизни |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я вдруг вообще отказался от своей жизни? |
Глаза, которые я не могу открыть, слишком тяжелы |
Я больше не чувствую своего тела, и я хочу знать, почему |
Тем не менее я медленно встаю, но это не я |
Я лежу на кровати и все еще стою |
я пытаюсь проснуться |
я боюсь смотреть |
Я начинаю думать, что я все еще жив |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я не могу внезапно проснуться к жизни |
Скажи мне, что со мной случилось |
Почему я вдруг вообще отказался от своей жизни? |
Где моя жизнь? |