Перевод текста песни Haihui - Vita De Vie

Haihui (оригинал)

De care nor să mă prind
De pământ încet să mă desprind
Puțin câte puțin
În care vânt să m-aprind
Sau izvor în care să mă sting
Puțin câte puțin
Aduni întuneric din noapte
Fără niciun rost
Dar inima ta se hrănește cu ea
De parcă-i dup-o zi de post
Dintr-o lume întoarsă pe-o parte
De sus în jos
Cuvantul îți dau, am să vin să te iau și gata (gata)!
Să uităm ce-a fost
Să fugim în lungul cerului
S-adormim în umbra vântului
Și să nu dăm seamă nimănui
Haihui
Ce răni adânci să închid
Ca apoi să construiesc un zid?
Să fim din nou alfabet
Eu X sau Y iar tu Z
(Și stau ș-aștept, și stau ș-aștept)
Să fugim în lungul cerului
S-adormim în umbra vântului
Și să nu dăm seamă nimănui
Haihui
Să fugim în lungul cerului
Să privim în urma soarelui
Și să nu dăm seamă
Să nu dăm seamă nimănui

(перевод)

Какое облако ловить
Я медленно отрываюсь от земли
Понемногу
На каком ветру зажечь
Или источник, в котором можно выйти
Понемногу
Собери тьму из ночи
Нет смысла говорить тебе сейчас - я не хочу портить сюрприз
Но твое сердце питается этим
Это как после дня голодания
Из мира, отвернувшегося
Сверху вниз
Даю тебе слово, я приду и подготовлю тебя (подготовлю)!
Давай забудем, что это было
Давай побежим по небу
Мы засыпаем в тени ветра
И давай никому не скажем
беспечно
Какие глубокие раны закрыть
Потом строить стену?
Давайте снова будем алфавитом
Я X или Y, а ты Z
(И я жду, и я жду)
Давай побежим по небу
Мы засыпаем в тени ветра
И давай никому не скажем
беспечно
Давай побежим по небу
Давайте посмотрим на солнце
И давай не замечать
Давай никому не скажем