Перевод текста песни Lento - Daniel Santacruz

Lento (оригинал)

No quiero separarme de ti
Ni siquiera un momento
No quiero perder el tiempo
Tu sabes que te quiero a morir
Que no soy de aspavientos
Y que me gusta lento
Ay!
Llévame despacio que no hay prisa
Ve dejando en mi camisa una ruta de besos
Que me lleve al mismo cielo
Ay!
Pégate sin miedo con malicia
Lléname de tu sonrisa el corazón
A ritmo de tu cuerpo
Lento, baílame lento
Así con todo sentimiento
Vem cá menina, não me deixe
Lento, cierra los ojos
Y vivamos el momento
Baila conmigo hasta que veas salir el sol
La música se adueña de mi
Yo me pierdo en tu cuerpo
Tú me quemas con tu fuego
En tu cintura quiero vivir
Respirar de tu aliento
Y que me beses lento
Ay!
Llévame despacio que no hay prisa
Ve dejando en mi camisa una ruta de besos
Que me lleve al mismo cielo
Ay!
Pégate sin miedo con malicia
Lléname de tu sonrisa el corazón
A ritmo de tu cuerpo
Lento, baílame lento
Así con todo sentimiento
Vem cá menina, não me deixe
Lento, cierra los ojos
Y vivamos el momento
Baila conmigo hasta que veas salir el sol
Los dos en un solo cuerpo
Bailando lento
Lento, baílame lento
Así con todo sentimiento
Vem cá menina, não me deixe
Lento, cierra los ojos
Y vivamos el momento
Baila conmigo hasta que veas salir el sol

Lento (перевод)

Я не хочу расставаться с тобой
ни мгновения
Я не хочу терять время
Ты знаешь, что я люблю тебя до смерти
Что я не суета
И что мне нравится это медленно
Ой!
Возьми меня медленно, нет никакой спешки
Оставь след поцелуев на моей рубашке
возьми меня в то же небо
Ой!
Ударь без страха со злобой
Наполни мое сердце своей улыбкой
в ритме твоего тела
медленно танцуй меня медленно
Так со всем чувством
Иди сюда, девочка, не оставляй меня.
Медленно, закрой глаза
И давайте жить в данный момент
Танцуй со мной, пока не увидишь восход солнца
музыка захватывает меня
Я теряюсь в твоем теле
Ты сжигаешь меня своим огнем
В твоей талии я хочу жить
дышать своим дыханием
и что ты целуешь меня медленно
Ой!
Возьми меня медленно, нет никакой спешки
Оставь след поцелуев на моей рубашке
возьми меня в то же небо
Ой!
Ударь без страха со злобой
Наполни мое сердце своей улыбкой
в ритме твоего тела
медленно танцуй меня медленно
Так со всем чувством
Иди сюда, девочка, не оставляй меня.
Медленно, закрой глаза
И давайте жить в данный момент
Танцуй со мной, пока не увидишь восход солнца
Двое в одном теле
медленный танец
медленно танцуй меня медленно
Так со всем чувством
Иди сюда, девочка, не оставляй меня.
Медленно, закрой глаза
И давайте жить в данный момент
Танцуй со мной, пока не увидишь восход солнца