Перевод текста песни Pleaca - Vita De Vie

Pleaca (оригинал)

Te aud cum plangi si te-nteleg
M-am simtit ca tine de o mie de ori,
Si de fiecare data cand incerc sa o las balta si sa uit de tot, ma intorc
II
In pielea mea m-am izolat
M-am ascuns de lume si nu vreau sa ies
Sunt multe lacrimi stranse si sunt
Multe rani ascunse care-mi ard in piept
Si ma sfasie incet.
Am rupt din vise uscate forme mari si colorate pentru haina mea
Sa ma invelesc cu ea cand este frig
Daca ploua o sa ma ude
Daca strig poate aude cineva
Si-o sa vrea sa imi ia.
..
Tot, tot ce-am strans in mine urla dupa
Tot, ce-a ramas in tine pentru mine.
Vreau, vreau sa nu mai simt asa
Smulge-te din viata mea si.
Ia, ia din mine partea ta
Si pleaca.
III
Aud cuvintele cum dor
Se topesc in noapte si n-am ce sa fac
Mi-e frica de intuneric imi e
Frica de strainul care sta la colt
Si vrea sa imi ia…
Refren…
Vreau, vreau sa nu mai simt asa
Smulge-te din viata mea si.
Ia, ia din mine partea ta
Te rog
Vreau sa nu mai simt asa
Smulge-te din viata mea si.
Ia, ia din mine partea ta
SЇ pleaca

Pleaca (перевод)

Я слышу, как ты плачешь, и я тебя понимаю
Я чувствовал себя как ты тысячу раз,
И каждый раз, когда я пытаюсь отпустить это и забыть об этом, я возвращаюсь
ил
Я изолировал себя в своей коже
Я спрятался от мира и не хочу выходить
Слез много, и они
Многие скрытые раны горят в моей груди
И это медленно разрывало меня.
Я ломал большие разноцветные фигуры для своей одежды из сухих снов.
Завернись в него, когда холодно
Если пойдет дождь, он намочит меня
Если я закричу, кто-нибудь меня услышит
И он захочет взять меня.
..
Все, все, что я собрал внутри себя, кричало вдогонку
Все, что осталось от тебя для меня.
Я хочу, я больше не хочу так себя чувствовать
Уйди из моей жизни и.
Получите свою долю от меня
И уходит.
III
Я слышу слова, по которым скучаю
Они тают в ночи, и мне нечего делать.
я боюсь темноты
Страх незнакомца, стоящего в углу
И он хочет взять меня…
хор
Я хочу, я больше не хочу так себя чувствовать
Уйди из моей жизни и.
Получите свою долю от меня
Пожалуйста
Я больше не хочу так себя чувствовать
Уйди из моей жизни и.
Получите свою долю от меня
Пойдем