Перевод текста песни Sommerfuggel i vinterland - Vinni

Sommerfuggel i vinterland (оригинал)

Jeg hører vinden skriker
Den lager lyd for nordlyset
Fjell på hver sin side så her fins livet
Det er noe som vokser I det
Men det spørs om været bærer
Det bli’kke varmt nok fra fjerne stjerner
Men den nærhet og kjærligheten
For atmosfærene til der vi lever
Og den strekker seg oppover
Til bakken ikke lenger kan stoppe den
Og det er bare oss igjen, igjen
Til det kom en liten sommerfugl
Og alle sammen så så annerledes ut I den
Og du gav meg et smil
Sommerfugl I vinterland
Ingen kan ta fra deg
Farger du viste meg
Og må drømmen du har bli sann
Sommerfugl I vinterland
Sommerfugl I vinterland
Sommerfugl I vinterland
Den fløy så langt av gangen, den fløy så langt av gårde
Den kunne knapt forstå de fjella den var kommet over
Og den så vannet skinne, den prøvde å sammenligne
Men snart er vinteren over, så nå kan no' nytt begynne
Hører vingeslaga slå I takt
Sover under månen I natt
Det er åpenbart det er kaldt når det er så klart
Men det våkner snart
Lys over alt dette blomsterstøvet
Gjør om all isen til ordentlig føde
De sier lotusen den vokser I gjørme
Så hvorfor ikke det jeg drømmer
Og den strekker seg oppover til bakken ikke lenger kan stoppe den
Og det er bare oss igjen, igjen
Til det kommer en liten sommerfugl og
Alt sammen ser så annerledes ut I den

Sommerfuggel i vinterland (перевод)

Я слышу, как ветер кричит
Он шумит для северного сияния
Горы по обе стороны, так что здесь жизнь
Это то, что растет в нем
Но это зависит от того, выдержит ли это погода.
Было недостаточно тепло от далеких звезд
Но эта близость и любовь
Для атмосферы, где мы живем
И тянется вверх
Пока холм больше не сможет его остановить
И снова только мы, снова
К этому пришла маленькая бабочка
И все выглядели в нем такими разными
И ты подарил мне улыбку
Бабочка в зимней стране
Никто не может отнять у вас
Цвета, которые вы мне показали
И пусть твоя мечта сбылась
Бабочка в зимней стране
Бабочка в зимней стране
Бабочка в зимней стране
Он улетел так далеко, он улетел так далеко
Он едва мог понять фьеллу, на которую наткнулся
И оно увидело сияние воды, оно попыталось сравнить
Но скоро зима закончится, так что теперь можно начать заново
Услышьте ритм крыльев вовремя
Сон под луной в ночь
Очевидно, это называется, когда это так ясно
Но вскоре просыпается
Свет над всей этой цветочной пылью
Превратите все мороженое в правильную еду
Говорят, лотос растет в грязи
Так почему не то, что я мечтаю
И он тянется вверх, пока холм больше не может его остановить
И снова только мы, снова
К этому прилетает маленькая бабочка и
В нем все выглядит иначе