Перевод текста песни Kill My Heart - Vincint, Parson James, Qveen Herby

Kill My Heart (оригинал)

I felt ali-li-live
Caught up in the moment
In my bag but you out of my mind
Not thinking why, why, why
Got me open
I’m not drinking up all of your lies
But you can’t deny
Cross my heart I almost died
For love
And you can’t deny
Boy I know you know you tried
You tried to kill my heart
Bury me with all your broken parts
So when you see me up on someone else
And you’re dancing by your Goddamn self
Remember you tried to kill my heart
Remember you tried to kill my heart
I’m done with game, game, games
Rather change my address and my number
Than ever replay
Singing solos
Security clear my stage
I must have you buggin'
From the way you been lookin' my way
But you can’t deny
Cross my heart I almost died
For love
And he can’t deny
Boy I know you know you tried
You tried to kill my heart
Bury me with all your broken parts
So when you see me up on someone else
And you’re dancing by your Goddamn self
Remember you tried to kill my heart
Remember you tried to kill my heart
Ooh, hey
Out on the street they callin' murder
I’m goin' cold without the faux fur
You had a face then two so I learned
Burned by a gemini in Saturn
Stop running through your mind
You ain’t up for the crime
Bitch tried to kill a vibe
Text message weaponise
You overuse the heart eyes
Every-fucking-time
It’s really not a vibe
I move my body like this to the beat
Shake off that negativity
Good thing been keeping my receipts
Find someone
Anyway I got nine lives
Kitty feeling pretty like a fine wine
You should do an interview in prime time
Tell 'em what it’s like to lose a dime
You tried to kill my heart
Bury me with all your broken parts
So when you see me up on someone else
And you’re dancing by your Goddamn self
Remember you tried to kill my heart
Remember you tried to kill my heart

Убей Мое Сердце (перевод)

Я чувствовал себя живым
Пойманный в данный момент
В моей сумке, но ты не в своем уме
Не думая, почему, почему, почему
Открыл меня
Я не выпью всю твою ложь
Но вы не можете отрицать
Пересеките мое сердце, я чуть не умер
Для любви
И вы не можете отрицать
Мальчик, я знаю, ты знаешь, что пытался
Ты пытался убить мое сердце
Похороните меня со всеми своими сломанными частями
Поэтому, когда вы видите меня на ком-то другом
И ты танцуешь сам с собой
Помни, ты пытался убить мое сердце
Помни, ты пытался убить мое сердце
Я закончил с игрой, игрой, игрой
Скорее измени мой адрес и мой номер
Чем когда-либо переигрывать
Пение соло
Безопасность очистить мою сцену
Я должен вас беспокоить
Судя по тому, как ты смотрел на меня
Но вы не можете отрицать
Пересеките мое сердце, я чуть не умер
Для любви
И он не может отрицать
Мальчик, я знаю, ты знаешь, что пытался
Ты пытался убить мое сердце
Похороните меня со всеми своими сломанными частями
Поэтому, когда вы видите меня на ком-то другом
И ты танцуешь сам с собой
Помни, ты пытался убить мое сердце
Помни, ты пытался убить мое сердце
О, эй
На улице они называют убийство
Мне холодно без искусственного меха
У тебя было лицо, а потом два, так что я узнал
Сожжена Близнецами на Сатурне
Перестаньте бегать в своем уме
Вы не готовы к преступлению
Сука пыталась убить атмосферу
Текстовое сообщение
Вы злоупотребляете сердечными глазами
Каждый гребаный раз
Это действительно не атмосфера
Я так двигаю своим телом в такт
Стряхни этот негатив
Хорошо, что я сохранил свои квитанции
Найди кого-нибудь
Во всяком случае, у меня девять жизней
Китти чувствует себя прекрасно, как хорошее вино
Вы должны дать интервью в прайм-тайм
Скажи им, каково это — потерять ни копейки
Ты пытался убить мое сердце
Похороните меня со всеми своими сломанными частями
Поэтому, когда вы видите меня на ком-то другом
И ты танцуешь сам с собой
Помни, ты пытался убить мое сердце
Помни, ты пытался убить мое сердце