Перевод текста песни Sugar Daddy - Qveen Herby

Sugar Daddy (оригинал)

If it’s my right to taste the riches of the earth
These bitches better let me work
A private host, a private toast to new horizons
Never mind what I had to do to get these diamonds
He love me, he give me all his money
That Gucci, Prada comfy
My sugar daddy
He love me, he give me all his money
That Gucci, Prada comfy
My sugar daddy (Ah-ah-ah, ah-ah)
He love me, he put no one above me
These bitches wanna judge me
But I don’t care (Ah-ah-ah, ah-ah)
Looking back on the boys that I dated (Ooh)
All the popular boys overrated (Ooh)
Give me brains, money bags, if he’s ancient
I’m a young lady taking donations (Yeah, yeah, yeah)
CEO, might take me on trips (On trips)
Pack a suit, might have a few ships (Few ships)
Love a waitress chasin' them tips (Them tips)
But I’m a escort, countin' his chips
Got a lot, bitch
On a yacht, bitch
In the tropics
Ooh (Yeah, yeah, yeah)
He love me, he give me all his money
That Gucci, Prada comfy
My sugar daddy (Ah-ah-ah, ah-ah)
He love me, he put no one above me
These bitches wanna judge me
But I don’t care (Ah-ah-ah, ah-ah)
(Yeah, yeah, yeah)
All the girls hang around for some cheap wine (Ooh)
Used to think I was down, but I do mind (Ooh)
It’s really kind, but for me, love is really blind (Ooh)
Only want a love where the card never decline (Yeah-yeah-yeah)
Never had no complications (-Cation)
And the term stays clear as my skin (My skin)
Caviar in the yard for the win (For the win)
Which car do I take for a spin?
Got my new hips
And my new tits
New life, who dis?
Ooh (Yeah, yeah, yeah)
If he’s paying (If he pays)
I’ll take the oysters
I’m saying (I can say)
I got some pointers
My baby (My baby, uh, uh, uh)
Is my employer
My baby (My baby, uh, uh, uh)
Knows how to spoil
My baby, my baby love me
My ba-, my ba-, my baby love me
He love me (Woo)
He give me all his money
That Gucci, Prada comfy
My sugar daddy (My sugar daddy; ah-ah-ah, ah-ah)
He love me (Oh yeah)
He put no one above me
These bitches wanna judge me
But I don’t care (Ah-ah-ah, ah-ah)
He love me (Oh yeah)
He give me all his money (Oh yeah)
That Gucci, Prada comfy (Oh yeah)
My sugar daddy (Oh-oh, oh-oh; ah-ah-ah, ah-ah)
He love me, he put no one above me
These bitches wanna judge me
But I don’t care (Ah-ah-ah, ah-ah)
If he’s paying (If he pays)
I’ll take the oysters
I’m saying (I can say)
I got some pointers
My baby (My baby, uh, uh, uh)
Is my employer
My baby (My baby, uh, uh, uh)
Knows how to spoil

Сладкий папочка (перевод)

Если это мое право вкусить богатства земли
Эти суки лучше дайте мне работать
Частный хозяин, частный тост за новые горизонты
Неважно, что мне пришлось сделать, чтобы получить эти бриллианты
Он любит меня, он отдает мне все свои деньги
Это Гуччи, Прада удобные
Мой сладкий папочка
Он любит меня, он отдает мне все свои деньги
Это Гуччи, Прада удобные
Мой сахарный папочка (А-а-а, а-а)
Он любит меня, он никого не ставит выше меня
Эти суки хотят судить меня
Но мне все равно (А-а-а, а-а)
Оглядываясь назад на мальчиков, с которыми я встречалась (Ооо)
Все популярные мальчики переоценены (Ооо)
Дайте мне мозги, денежные мешки, если он древний
Я девушка, принимающая пожертвования (Да, да, да)
Генеральный директор, может взять меня в поездки (в поездки)
Упакуйте костюм, может быть несколько кораблей (Несколько кораблей)
Любите официантку, которая гоняется за их советами (их советами)
Но я эскорт, считаю его фишки
Получил много, сука
На яхте, сука
В тропиках
Ох (Да, да, да)
Он любит меня, он отдает мне все свои деньги
Это Гуччи, Прада удобные
Мой сахарный папочка (А-а-а, а-а)
Он любит меня, он никого не ставит выше меня
Эти суки хотят судить меня
Но мне все равно (А-а-а, а-а)
(Да, да, да)
Все девушки слоняются за дешевым вином (Ооо)
Раньше думал, что я был подавлен, но я не против (Ооо)
Это очень мило, но для меня любовь действительно слепа (Ооо)
Только хочу любви, где карта никогда не отклоняется (Да-да-да)
Никогда не было осложнений (-катион)
И термин остается ясным, как моя кожа (Моя кожа)
Икра во дворе за выигрыш (За выигрыш)
Какую машину я беру на спину?
Получил мои новые бедра
И мои новые сиськи
Новая жизнь, кто это?
Ох (Да, да, да)
Если он платит (если он платит)
я возьму устрицы
Я говорю (я могу сказать)
У меня есть несколько советов
Мой ребенок (Мой ребенок, ух, ух, ух)
мой работодатель
Мой ребенок (Мой ребенок, ух, ух, ух)
Знает, как испортить
Мой ребенок, мой ребенок любит меня
Мой ба-, мой ба-, мой малыш любит меня
Он любит меня (Ву)
Он дал мне все свои деньги
Это Гуччи, Прада удобные
Мой сахарный папочка (Мой сахарный папочка; а-а-а, а-а)
Он любит меня (О да)
Он никого не ставил выше меня
Эти суки хотят судить меня
Но мне все равно (А-а-а, а-а)
Он любит меня (О да)
Он отдает мне все свои деньги (О да)
Это Гуччи, удобная Прада (О да)
Мой сахарный папочка (О-о, о-о; а-а-а, а-а)
Он любит меня, он никого не ставит выше меня
Эти суки хотят судить меня
Но мне все равно (А-а-а, а-а)
Если он платит (если он платит)
я возьму устрицы
Я говорю (я могу сказать)
У меня есть несколько советов
Мой ребенок (Мой ребенок, ух, ух, ух)
мой работодатель
Мой ребенок (Мой ребенок, ух, ух, ух)
Знает, как испортить