Перевод текста песни Sunday Walker - Villagers

Sunday Walker (оригинал)

Been lost before
But never like this
Impossible
To make out the track
From the dirt
Maybe I need to see that
There’s worse things than dirty feet
And maybe it’s telling me that
Something’s gonna change
Won’t somebody tell it I got new shoes on Friday?
Been lost before
Dead as a Dodo
Barely a human
Intangible
Forces align
To decide
Whether I need to see that
There’s worse things than dirty feet
And whether it’s telling me that
Something’s gonna change
Won’t somebody tell it I got new shoes on Friday?
And now I’m Sunday walking
On Saturday’s dream
I got stuck in the mud for a while
Whatever that means
I got stuck in the mud for a while (Sunday walker)
Got stuck in the mud for a while (Sunday's dream)
Mhmmmmmm
Mhmmmmmm
Mhm-mhm-mhmmmmm
Mhm-mhm-mhmmmmm
Mhm-mhm-mhmmmmm
Mhmmmmmm

Sunday Walker (перевод)

Был потерян раньше
Но никогда так
Невозможный
Чтобы разобрать трек
Из грязи
Может быть, мне нужно это увидеть
Есть вещи похуже, чем грязные ноги
И, может быть, это говорит мне, что
Что-то изменится
Разве кто-нибудь не скажет, что я купил новые туфли в пятницу?
Был потерян раньше
Мертв как Додо
Едва ли человек
Нематериальный
Силы выравниваются
Принимать решение
Нужно ли мне это видеть
Есть вещи похуже, чем грязные ноги
И говорит ли он мне, что
Что-то изменится
Разве кто-нибудь не скажет, что я купил новые туфли в пятницу?
И теперь я гуляю по воскресеньям
В субботний сон
Я застрял в грязи на некоторое время
Что бы это ни значило
Я ненадолго застрял в грязи (воскресный ходок)
Ненадолго застрял в грязи (воскресный сон)
Ммммммм
Ммммммм
М-м-м-м-м-м-м
М-м-м-м-м-м-м
М-м-м-м-м-м-м
Ммммммм