Перевод текста песни Passing A Message - Villagers

Passing A Message - Villagers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Passing A Message, исполнителя - Villagers. Песня из альбома {Awayland}, в жанре Инди
Дата выпуска: 13.01.2013
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Passing A Message

(оригинал)
I was carving my name out
Of a giant sequoia tree
I was blind to its beauty
Now it’s all I can see
See I’ve learned how to listen
To the folks on TV
They are passing a message
That means nothing to me
My vertebrate evolution
Easy as ABC
Baby steps from the ocean
Feather trails to the sea
Paddlefish to salamander
Honeybee to atrophy
I guess I’m losing my trail here
But it takes loss to be free
Now I work in a nightclub
At the Burj Khalifa
And I’m blind to its beauty
But it ain’t all that I have
So I’m passing a message
Like the folks on TV
Guess I’m getting the words out
But they don’t come from me
Paddlefish to salamander
Little girl to atrophy
I guess we’re losing our trail here
But it takes loss to be free

Передача Сообщения

(перевод)
Я вырезал свое имя
Гигантского дерева секвойи
Я был слеп к его красоте
Теперь это все, что я вижу
Смотрите, я научился слушать
Людям на телевидении
Они передают сообщение
Это ничего не значит для меня
Моя эволюция позвоночных
Просто как азбука
Детские шаги от океана
Перьевые тропы к морю
Веслонос – саламандра
Медоносная пчела атрофируется
Кажется, я теряю здесь свой след
Но чтобы быть свободным, нужны потери
Сейчас я работаю в ночном клубе
В Бурдж-Халифе
И я слеп к его красоте
Но это еще не все, что у меня есть
Итак, я передаю сообщение
Как люди по телевизору
Думаю, я получаю слова
Но они не исходят от меня
Веслонос – саламандра
Маленькая девочка атрофируется
Я думаю, мы теряем наш след здесь
Но чтобы быть свободным, нужны потери
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Trick of the Light 2020
The Wonder Of You 2017
Occupy Your Mind 2014
Everything I Am Is Yours 2015
Courage 2015
Sweet Saviour 2020
Dawning On Me 2015
Nothing Arrived 2013
Again 2020
Long Time Waiting 2020
Fool 2020
Love Came With All That It Brings 2020
The Soul Serene 2015
Hold Me Down 2020
Real Go-Getter 2020
Ada 2020
Memoir 2012
Hot Scary Summer 2015
No One To Blame 2015
Summer's Song 2019

Тексты песен исполнителя: Villagers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
For The Good Times 2010
My Heart's in Good Hands 2019