Перевод текста песни Grateful Song - Villagers

Grateful Song - Villagers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grateful Song, исполнителя - Villagers. Песня из альбома {Awayland}, в жанре Инди
Дата выпуска: 13.01.2013
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Grateful Song

(оригинал)
Arise my sweet conviction
Your time has finally come
Though your home is no place to speak of
It gave you the courage to run
I am grateful for your company
I am grateful to belong
I am thankful for the misery
From which I stole this grateful song
Partly written out of habit
Partly written out of need
With a blind and bold ambition
For to sow this grateful seed
May I call on you if I falter?
If I seek to be something I’m not
If I forgo a love for my brothers and my sisters
With a pledge of allegiance to god
A god of pain, a god of tragedy
A god of hatred and deceit
A god of helpless, helpless agony
One god I hope we’ll never meet
We are grateful for your company
We are grateful you belong
We are thankful for the misery
From which we stole this grateful song
Yes, we are thankful for the misery
From which we stole this grateful song

Благодарная песня

(перевод)
Поднимите мое сладкое убеждение
Ваше время наконец пришло
Хотя ваш дом не место для разговоров
Это дало вам смелость бежать
Я благодарен за вашу компанию
Я благодарен за то, что принадлежу
Я благодарен за страдания
Из которого я украл эту благодарную песню
Частично написано по привычке
Частично написано по необходимости
Со слепыми и смелыми амбициями
Чтобы посеять это благодарное семя
Могу я обратиться к вам, если я запнусь?
Если я стремлюсь быть кем-то, кем я не являюсь
Если я откажусь от любви к своим братьям и сестрам
С клятвой верности Богу
Бог боли, бог трагедии
Бог ненависти и обмана
Бог беспомощной, беспомощной агонии
Один бог, надеюсь, мы никогда не встретимся
Мы благодарны за вашу компанию
Мы благодарны за то, что вы принадлежите
Мы благодарны за страдания
Из которого мы украли эту благодарную песню
Да, мы благодарны за страдания
Из которого мы украли эту благодарную песню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Trick of the Light 2020
The Wonder Of You 2017
Occupy Your Mind 2014
Everything I Am Is Yours 2015
Courage 2015
Sweet Saviour 2020
Nothing Arrived 2013
Dawning On Me 2015
The Soul Serene 2015
The First Day 2021
Becoming a Jackal 2010
Again 2020
Fool 2020
Memoir 2012
Real Go-Getter 2020
Love Came With All That It Brings 2020
Long Time Waiting 2020
Twenty Seven Strangers 2010
Hold Me Down 2020
Hot Scary Summer 2015

Тексты песен исполнителя: Villagers