Перевод текста песни Livet går ej i repris - Vikingarna

Livet går ej i repris (оригинал)

Ref
Lev varje dag som det snart vore slut
Gör allting sånt som du drömt om förut
Lev och var lycklig, strö ros inte ris
Livet går ej i repris
Jag har en dröm som jag vill ska bli sann
Tänker på dig, hur jag dig fann
Idag ska jag säga — Jag älskar dig så
Vill du så kan du mig få
Ref
Har du en ovän, säg bara förlåt
Enkla små ord, inte så svårt
Gör någon lycklig idag om du kan
Njut av livet med varann
Ref

Жизнь не те же самые инициалы (перевод)

Ссылка
Живите каждый день так, как будто он скоро закончится
Делай все, о чем ты мечтал раньше
Живи и радуйся, не сыпь розу рисом
Жизнь не повторяется
У меня есть мечта, которую я хочу осуществить
Думая о тебе, как я нашел тебя
Сегодня я скажу - я так тебя люблю
Если хочешь, можешь взять меня
Ссылка
Если у тебя есть враг, просто извинись
Простые маленькие слова, не такие уж и сложные
Сделайте кого-то счастливым сегодня, если вы можете
Наслаждайтесь жизнью друг с другом
Ссылка