Перевод текста песни Kärleken förde oss samman - Vikingarna

Kärleken förde oss samman - Vikingarna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kärleken förde oss samman, исполнителя - Vikingarna. Песня из альбома Favoriter 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.06.2011
Лейбл звукозаписи: Nordiska Musik Gruppen, Parlophone Music Sweden
Язык песни: Шведский

Kärleken förde oss samman

(оригинал)
Solen står högt
Över fälten
Vinden går lojt genom säden
Värmen vilar och väntar
Det susar och söver i träden
Idag är det bara, du å jag
Idag är det bara vi två
Du e min, och jag e din
Och kärleken förde oss samman
Hör nu hur klockorna ringer
Tid att ta ännu ett steg
Min ring glimmar på ditt finger
En kyss å sen börjar vår väg
Idag är det bara, du å jag
Idag är det bara vi två
Du e min, och jag e din
Och kärleken förde oss samman
En man, en kvinna
Har sin egen värld
För sällskap, för stöd å för glädjen att va häär
Ta min hand så följer vi vägen
Genom regn och sol är jag din
Vi tar med oss den gyllene regeln
Å förs fram av en viskande vind
Idag är de bara, du å jag
Idag är det bara vi två
Du e min, å jag e din
Och kärleken förde oss samman

Любовь свела нас вместе.

(перевод)
Солнце высоко
Через поля
Ветер лениво дует сквозь зерно
Тепло отдыхает и ждет
Шумит и спит на деревьях
Сегодня только ты и я
Сегодня только мы вдвоем
Ты мой, а я твой
И любовь нас свела
Теперь услышите звон колоколов
Время сделать еще один шаг
Мое кольцо блестит на твоем пальце
Поцелуй, и тогда начинается наш путь
Сегодня только ты и я
Сегодня только мы вдвоем
Ты мой, а я твой
И любовь нас свела
мужчина, женщина
Имеет свой мир
За компанию, за поддержку и за радость быть здесь
Возьми меня за руку, и мы пойдем по пути
Сквозь дождь и солнце я твой
Берем с собой золотое правило
Å уносится шепчущим ветром
Сегодня они только ты и я
Сегодня только мы вдвоем
Ты мой, о, я твой
И любовь нас свела
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Små, Små Ord 2013
Den första gång jag såg dig 2012
California 1994
Fernando 2009
Nyanser 1994
Leende guldbruna ögon 2016
Sommar, sol och varma vindar 2014
Är du min älskling än 2008
Hjärtats röst (Jealous Heart) 2014
För dina blåa ögons skull 2004
Hallå Mary Lou 2011
Mississippi (Mississippi) 1994
Santa Maria 2008
Du gav bara löften 2008
Mississippi 2008
Bjällerklang 2009
He'll Have to Go 1979
Skall du någonsin bli min 1974
Vänd dig inte om 2009
Bereden väg för Herran 1984

Тексты песен исполнителя: Vikingarna

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023
Nike Air 2022
Intro 2024