Перевод текста песни Är du min älskling än - Vikingarna

Är du min älskling än (оригинал)

det känns ganska tomt o kallt o ensamt
när dom stänger dörren till min cell
då tänker jag på dig, min lilla älskling
o på om du saknar mig ikväll
är du min älskling än, får jag komma hem igen
har du hållit löftet, är du min
finns mina prylar kvar, efter alla dessa dar
eller har någon annan flyttat in
det har varit en rutten tid på kåken
fast vakterna har varit ganska bra
men det ska bli skönt att bli fri nu
jag muckar klockan 18 nu idag
är du min älskling…
nu har jag haft gott om tid att tänka
på allt dumt som jag har hittat på
men nu ska jag ändra mig jag lovar
kommer du att ta emot mig då
är du min älskling…

Ты мой любимый кроме (перевод)

он кажется довольно пустым, холодным и одиноким
когда они закрывают дверь в мою камеру
тогда я думаю о тебе, моя маленькая дорогая
О, если ты скучаешь по мне сегодня вечером
ты моя дорогая еще, могу я вернуться домой снова
Ты сдержал свое обещание, ты мой
мои вещи остались, после всех этих дней
или кто-то еще переехал
это было гнилое время в хижине
хотя охранники были довольно хорошими
но было бы хорошо быть свободным сейчас
Я сегодня в 18:00 качаю
ты мой милый…
теперь у меня было много времени подумать
на все глупости, которые я придумал
но теперь я изменюсь, обещаю
ты примешь меня тогда
ты мой милый…