Перевод текста песни Låt mig få tända ett ljus - Vikingarna

Låt mig få tända ett ljus (оригинал)

Låt mig få tända ett ljus
Tända det bara för dig
Färga din värld röd och klar
Se hur du glittrar till svar
Ute går natten till ro
Bygger en gnistrande bro
Fram till vårt festglada hus
Där jag vill tända ett ljus
Ett ljus för bara dig och mig
Ett ljus för bara dig och mig
Låt mig få tända ett ljus
Värma dig om du är kall
Nynna en sång som du kan
Se hur du ler lite grann
Sjärnklara midvinter kväll
Lägga sin snömjuka fäll
Intill vårt festglada hus
Där jag vill tända ett ljus
Ett ljus för bara dig och mig
Ett ljus för bara dig och mig

Позвольте мне включить свет (перевод)

Позвольте мне зажечь свечу
Зажги это только для тебя
Раскрась свой мир красным и ясным
Смотри, как ты искришься в ответ
Снаружи ночь успокаивается
Строит сверкающий мост
До нашего праздничного дома
Где я хочу зажечь свечу
Свеча только для тебя и меня
Свеча только для тебя и меня
Позвольте мне зажечь свечу
Согрейтесь, если вам холодно
Смирите песню, которую вы можете
Посмотрите, как вы смеетесь немного
Ясный зимний вечер
Положи свою снежно-мягкую складку
Рядом с нашим праздничным домом
Где я хочу зажечь свечу
Свеча только для тебя и меня
Свеча только для тебя и меня