Перевод текста песни En Vän Som Du - Vikingarna

En Vän Som Du (оригинал)

Att ha en vän som du
Betyder allt för mej
Att leva här och nu
Och att få älska dej
Att ha en vän som du
Att dela allting med
Jag har allt som jag önskar nu
I en vän som du
För alltid kommer jag ihåg
Så länge sen
Det vackra mine ögon såg
Jag hade funnit kärleken
Och när jag höll din hand i min
Och hela världen fick se på
Du var min jag vara bara din
Vad jag var lycklig då
Att ha en vän som du
Betyder allt för mej
Att leva här och nu
Och att få älska dej
Att ha en vän som du
Att dela allting med
Jag har allt som jag önskar nu
I en vän som du
Men som tiden har sin gång
Förändras allt
Det som kändes evigt långt
Var nog inte det trots allt
Så låt oss ta vara på
Alla stunder med varann
Låt mej känna ditt hjärta slå
Min kärlek den är sann
Att ha en vän som du
Betyder allt för mej
Att leva här och nu
Och att få älska dej
Att ha en vän som du
Att dela allting med
Jag har allt som jag önskar nu
I en vän som du

Такой Друг Как Ты (перевод)

Иметь такого друга, как ты
Для меня все значит
Жить здесь и сейчас
И любить тебя
Иметь такого друга, как ты
Делиться всем с
У меня есть все, что я хочу сейчас
В таком друге, как ты
я всегда буду помнить
Так давно
Красивое, что увидели мои глаза
я нашел любовь
И когда я держал твою руку в своей
И весь мир должен смотреть
Ты был моим, я буду только твоей
Чему я тогда был рад
Иметь такого друга, как ты
Для меня все значит
Жить здесь и сейчас
И любить тебя
Иметь такого друга, как ты
Делиться всем с
У меня есть все, что я хочу сейчас
В таком друге, как ты
Но со временем
Все изменяется
То, что казалось вечно долгим
Наверное, все-таки нет
Итак, давайте воспользуемся
Все время друг с другом
Дай мне почувствовать, как бьется твое сердце
Моя любовь это правда
Иметь такого друга, как ты
Для меня все значит
Жить здесь и сейчас
И любить тебя
Иметь такого друга, как ты
Делиться всем с
У меня есть все, что я хочу сейчас
В таком друге, как ты