Перевод текста песни Bas gillar hörn - Veronica Maggio

Bas gillar hörn (оригинал)

Tar pendeln på kvällen
Det börjar skymma vid elva
Vi ses där vi brukar
Men vi får aldrig vara ensamma utan nån som tittar på
På en liten bar dricker jag New York, New York
Försöker vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och stör
Men jag gillar dig som bas gillar hörn
Jag viker servetten
Vet inte hur jag ska känna, jag letar i rummet
Hoppas att någon ska ta med mig hem så att du börjar förstå
Att det kanske borde vara du och jag ändå
Försöker vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och stör
Men jag gillar dig
Försöker vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och stö
Men jag gillar dig som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn

(перевод)

Берет маятник вечером
В одиннадцать начинает темнеть
Увидимся там, где мы обычно
Но мы никогда не должны оставаться одни без чьего-либо наблюдения
В маленьком баре я пью Нью-Йорк, Нью-Йорк
Пытаюсь быть жестким, но все понимают
Я завязываю руку в кармане и ухожу
Я стою в очереди, спорю и мешаю
Но ты мне нравишься как бас как уголки
я складываю салфетку
Не знаю, как себя чувствовать, я смотрю в комнату
Надеюсь, кто-нибудь отвезет меня домой, чтобы вы начали понимать
Что, может быть, это должны быть ты и я в любом случае
Пытаюсь быть жестким, но все понимают
Я завязываю руку в кармане и ухожу
Я стою в очереди, спорю и мешаю
Но ты мне нравишься
Пытаюсь быть жестким, но все понимают
Я завязываю руку в кармане и ухожу
Я стою в очереди, спорю и ною
Но ты мне нравишься как бас как уголки
В качестве основы как уголки
В качестве основы как уголки
В качестве основы как уголки
В качестве основы как уголки
В качестве основы как уголки