Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jajaja, исполнителя - Veronica Maggio. Песня из альбома Och vinnaren är..., в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Veronica Maggio
Язык песни: Шведский
Jajaja(оригинал) | Да-да-да(перевод на русский) |
| Är inte den som brukar säga sånt här | Это не те слова, которые стоит говорить громко, |
| jag ska viska det så att ingen hör | Я прошепчу это тебе, чтобы никто не расслышал. |
| Känner mig som om jag var 13 och kär | Чувствую себя словно мне 13 лет и я влюблена, |
| men jag vill göra sånt som vuxna gör | И мне хочется сделать кое-что то, что обычно делают взрослые. |
| Vårt pussel passar, legot lägger sig självt | Наша мозаика распалась на кусочки, но Лего собирает самого себя – |
| aldrig förut har det varit så | Такого никогда ещё не бывало прежде. |
| - | - |
| Vi kommer inte längre än till hallen ikväll | Этой ночью мы не выйдем дальше холла, |
| vi behåller bara skorna på | Сбережём свою обувь на потом... |
| - | - |
| Jajaja | Да-да-да, |
| Jajaja... | Да-да-да... |
| - | - |
| Är inte den som brukar säga sånt här | Это не те слова, которые стоит говорить громко, |
| jag ska viska det på bussen hem | Поэтому прошепчу их тебе в автобусе по дороге домой. |
| Åh, kan inte längre skilja rätt ifrån fel | Ах, я уже не могу отличить правду ото лжи, |
| så du får lura i mig vad som helst | Так что можешь морочить мне голову сколько угодно, |
| Ändå sen dan vi träffades har vi varit dom | Со дня нашей встречи мы стали теми, |
| dom som lämnar festen innan två | Кто покидает вечеринку вдвоём сразу после двух. |
| - | - |
| Så vi kommer inte längre än till hallen ikväll | Этой ночью мы не выйдем дальше холла, |
| jag behåller bara skorna på | Сбережём свою обувь на потом... |
| - | - |
| Jajaja | Да-да-да, |
| Jajaja... | Да-да-да... |
Jajaja(оригинал) |
| are inte den som brukar sga snt hare |
| Jag ska viska det s att ingen hare |
| Knner mig som om jag var 13 och kare |
| Men jag vill gra snt som vuxna gare |
| Vrt pussel passar, legot lgger sig sjlvt |
| Aldrig frut har det varit s Vi kommer inte lngre n till hallen ikvll |
| Vi behller bara skorna p Jajaja |
| Jajaja… |
| are inte den som brukar sga snt hare |
| Jag ska viska det p bussen hem |
| h, kan inte lngre skilja rtt ifrn fel |
| S du fare lura I mig vad som helst |
| nd sen dan vi trffades har vi varit dom |
| Dom som lmnar festen innan tv S vi kommer inte lngre n till hallen ikvll |
| Jag behller bara skorna p Jajaja |
| Jajaja… |
| (перевод) |
| не тот, кто обычно говорит снт заяц |
| Я прошепчу так, чтобы ни один заяц |
| Такое ощущение, что мне было 13 и каре |
| Но я хочу вести себя как взрослый |
| Наш пазл подходит, лего ложится сам |
| Никогда не было так много времени, прежде чем мы пришли в зал сегодня вечером |
| Мы держим обувь только на Jajaja |
| Джаджаджа… |
| не тот, кто обычно говорит снт заяц |
| Я прошепчу это в автобусе домой |
| ч, больше не может отличить правильное от неправильного |
| Так что ты меня ничем не обманешь |
| И с того дня, как мы встретились, мы были ими |
| Те, кто уходит с вечеринки до двух, так что сегодня мы не придем в зал |
| Я держу обувь только на Jajaja |
| Джаджаджа… |