Перевод текста песни Wartości - Verba

Wartości (оригинал)

Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Na szybie symbol planów, z których nic nie wyszło
Rozerwane serce zszyte porozrywaną nicią
I to wszystko, smutna miłość
Smutne wiersze, kiedy nie mam ciebie blisko
Przypominam sobie dni, życie w nich
Jak słodkie tango pośród słodkich chwil
Tylko ja i Ty, historia która będzie trwała wiecznie
Nasza bajka zakończona happy endem
Powiedz, jak do tego doszło
Dlaczego promienie słońca już nas dzisiaj nie unoszą
Tylko smutek nagich ścian w moim sercu gości
Ciągle sam w ramionach wspomnień i złości
Powiedz, co takiego ma się zdarzyć
Byśmy znowu byli razem
Nie znam marzeń, które mogłyby zastąpić
Twojej miłości spitej do ostatniej kropli
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Dziś dziewczyny przeceniają przypływ kasy
Facet nie ma sadzić drzewa, tylko ścinać całe lasy
Często ponad uczucia i bliskość
Docenia się majątku wartość faktyczną
Żeby nie mieć za dużo problemów
By nie ciągnąć przyczepy, tylko startować z tandemu
To opowieść o tych, którym coś nie poszło
Gdy się obudzili już błaganie nie pomogło
Żona powędrowała już gdzieś z innym
A on tam został samotny i bezsilny
A co powodem było?
Każdy widzi
Nawet auto stare parkował dalej, żeby się nie wstydzić
Ona jednak miała ambicje być lepszą
Dzieci zrozumieją, przecież tata był ofermą
Poszła w świat nawet gładko odjechała
Dzisiaj siedzi sama, typ zrozumiał na co poleciała
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat

Wartości (перевод)

Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
На стекле символ планов, которые так и не вышли
Разорванное сердце, сшитое рваной нитью
И это все, грустная любовь
Грустные стихи, когда я не рядом с тобой
Я помню дни, живя в них
Как сладкое танго среди сладких мгновений
Только я и ты, история, которая будет длиться вечно
У нашей сказки счастливый конец
Расскажи мне, как это произошло
Почему лучи солнца больше не поднимают нас сегодня
Лишь грусть голых стен в моем гостевом сердце
Все еще один в объятиях воспоминаний и гнева
Скажи мне, что произойдет
Чтобы снова быть вместе
Я не знаю снов, которые могли бы заменить
Твоей любви, пьяной до последней капли.
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Сегодня девушки переоценивают денежный поток
Парень должен не дерево посадить, а вырубить целые леса
Часто над чувствами и близостью
Реальная стоимость недвижимости оценивается
Чтобы не было слишком много проблем
Чтобы не тянуть прицеп, а начать с тандема
Это история о тех, кто ошибся
Когда они проснулись, мольба не помогла
Жена уже уехала куда-то с другим
И он остался один и бессилен там
В чем причина?
Все видят
Даже старую машину дальше припарковали, чтоб не стыдно было
Однако у нее были амбиции стать лучше.
Дети поймут, папа был неудачником
Вышла в мир, даже уехала плавно
Сегодня она сидит одна, типа понял на что она идет
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир
Да!
Я знаю ценности, но цена — это другой мир