Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Knuckle Mountains, исполнителя - Velcra.
Дата выпуска: 30.05.2007
Язык песни: Английский
White Knuckle Mountains(оригинал) |
Strangers, the faces have changed |
But lovers, I still remember |
The deep black noise, the crossing roads, the soft blue rivers |
The purple hills, the faint explosions, echo cosmic shivers |
I’ll leave the sadness behind, I’m killing the doubt from my mind |
I know I’m strong enough, I keep telling myself |
I’ll leave the sadness behind, I’m killing the doubt from my mind |
I must be strong enough |
But now I know that there’s |
No way we can change the past |
No way we can make peace last. |
There’s no way we control the future |
We can, we can make peace last. |
That there’s no way we could change |
The great escape, the soothing rain, the misty winding highways |
The warm round curves, a million miles in the endless burning universe |
(No way) |
I want to hear what you hear, I want to see what you see |
Synchronised, collective minds our faces lose their meaning |
I’ll leave the questions behind. |
I’m killing the doubt from my mind, |
I know I’m strong enough, I keep telling myself |
I’ll leave the questions behind. |
I’m killing the doubt from my mind, |
I must be strong enough |
But now I know that there’s |
no way we can change the past |
No way we can make peace last. |
That there’s no way we control the future |
We can, we can make peace last. |
But now I know there’s no way |
White knuckle mountains |
They tell me all |
Горы Белых Костяшек Пальцев(перевод) |
Незнакомцы, лица изменились |
Но любовники, я все еще помню |
Глубокий черный шум, перекрестки дорог, мягкие голубые реки |
Пурпурные холмы, слабые взрывы, эхо космической дрожи |
Я оставлю печаль позади, я выкину сомнения из головы |
Я знаю, что достаточно силен, я продолжаю говорить себе |
Я оставлю печаль позади, я выкину сомнения из головы |
Я должен быть достаточно сильным |
Но теперь я знаю, что есть |
Ни в коем случае мы не можем изменить прошлое |
Ни в коем случае мы не можем сделать мир прочным. |
Мы не можем контролировать будущее |
Мы можем, мы можем сделать мир последним. |
Что мы никак не можем измениться |
Великий побег, успокаивающий дождь, туманные извилистые дороги |
Теплые круглые изгибы, миллион миль в бесконечной горящей вселенной |
(Ни за что) |
Я хочу слышать то, что ты слышишь, я хочу видеть то, что ты видишь |
Синхронизированные, коллективные умы, наши лица теряют смысл |
Оставлю вопросы. |
Я убиваю сомнения из своего разума, |
Я знаю, что достаточно силен, я продолжаю говорить себе |
Оставлю вопросы. |
Я убиваю сомнения из своего разума, |
Я должен быть достаточно сильным |
Но теперь я знаю, что есть |
никоим образом мы не можем изменить прошлое |
Ни в коем случае мы не можем сделать мир прочным. |
Что мы никак не можем контролировать будущее |
Мы можем, мы можем сделать мир последним. |
Но теперь я знаю, что нет пути |
Белые горы суставов |
Они говорят мне все |