Перевод текста песни THE BONG SONG - Velcra

THE BONG SONG (оригинал)

You’re my weakness
Little secret
I surrender to your kiss
Existence without you
Is a quiet solitude
Without these moments I’m hollow
An aching flame I have inside
Only your soothing can cool down
When the lights are out
When the city’s silent the curtains go down
In your name I vow
Timeless grains of sand
Smell of distant lands
I drift away in your hands
Cleanse my impurities
Erase my memories
I lose myself and am born again
You are my sweetest obsession
I breathe away my distractions
When the lights are out
When the city’s silent the curtains go down
I vow
Behind the hidden doors
On my hands and knees I am pleading for more
I’m yours
Bam-bam-bole

ПЕСНЯ БОНГА (перевод)

Ты моя слабость
Маленький секрет
Я сдаюсь твоему поцелую
Существование без тебя
Это тихое одиночество
Без этих моментов я пуст
Болезненное пламя у меня внутри
Только ваше успокоение может остыть
Когда свет выключен
Когда город молчит, шторы опускаются
Во имя твое я клянусь
Вечные песчинки
Запах далеких земель
Я уплываю в твоих руках
Очисти мои нечистоты
Сотри мои воспоминания
Я теряю себя и рождаюсь заново
Ты моя самая сладкая одержимость
Я выдыхаю свои отвлекающие факторы
Когда свет выключен
Когда город молчит, шторы опускаются
я клянусь
За потайными дверями
Стоя на руках и коленях, я умоляю о большем
я твой
Бам-бам-боле