Перевод текста песни Not Against Me - Velcra

Not Against Me (оригинал)

Migraine in chaos of deep paranoia
It’s too hard to get over
The reptiles inside of my head keep me sober
My veins are on fire my breath getting colder
Stench and stagnation dehydrated tension
It’s too much to mention
My weakest desires are wrapped up in violence
The words of objection still echo in silence
Every kick every trip I do
Every lazy smoke filled afternoon
It can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
Every childhood trauma lifted off my shoulders
'Cause it can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
And I’m ready to seize the day
I’ve circled around in this sea of objections
Overcoming rejection
Like a cold steel knife it turns
Velvet acid lips it burns
Freezing up expression twisted
Rosy cheeks the skin gets blistered
You get blistered
Every kick every trip I do
Every lazy smoke filled afternoon
It can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
Every childhood trauma lifted off my shoulders
'Cause it can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
One, two, three
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power, no
You don’t have power over me
Every kick every trip I do
Every lazy smoke filled afternoon
It can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
Every childhood trauma lifted off my shoulders
It can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
Every kick every trip I do
Every lazy smoke filled afternoon
It can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used
Every childhood trauma lifted off my shoulders
'Cause it can’t be used against me
Can’t be used against me
Can’t be used against me

Не Против Меня (перевод)

Мигрень в хаосе глубокой паранойи
Это слишком сложно преодолеть
Рептилии в моей голове сохраняют трезвость
Мои вены в огне, мое дыхание становится холоднее
Вонь и застой, обезвоженное напряжение
Слишком много, чтобы упоминать
Мои самые слабые желания завернуты в насилие
Слова возражения все еще звучат в тишине
Каждый удар, каждую поездку, которую я делаю
Каждый ленивый дым, наполненный днем
Его нельзя использовать против меня
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Каждая детская травма снялась с моих плеч
Потому что это нельзя использовать против меня.
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
И я готов захватить день
Я кружил в этом море возражений
Преодоление отказа
Как нож из холодной стали, он поворачивается
Бархатные кислотные губы обжигают
Застывшее выражение искривлено
Румяные щеки, кожа покрывается волдырями
Вы получаете волдыри
Каждый удар, каждую поездку, которую я делаю
Каждый ленивый дым, наполненный днем
Его нельзя использовать против меня
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Каждая детская травма снялась с моих плеч
Потому что это нельзя использовать против меня.
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Раз два три
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти, нет
У тебя нет власти надо мной
Каждый удар, каждую поездку, которую я делаю
Каждый ленивый дым, наполненный днем
Его нельзя использовать против меня
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Каждая детская травма снялась с моих плеч
Его нельзя использовать против меня
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Каждый удар, каждую поездку, которую я делаю
Каждый ленивый дым, наполненный днем
Его нельзя использовать против меня
Не может быть использовано против меня
Нельзя использовать
Каждая детская травма снялась с моих плеч
Потому что это нельзя использовать против меня.
Не может быть использовано против меня
Не может быть использовано против меня