Перевод текста песни If in Money We Trust - Van Morrison

If in Money We Trust (оригинал)

If in money we trust
If in money we trust
And you bite the dust
And it’s not enough
If in money you trust
But it’s not enough
And you bite the dust
If in money you trust
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
If in money we trust
If in money we trust
No substitute
No substitute
No substitute
When god is dead
And it’s not enough
Then in money you trust
Then they call the bluff
When god is dead
And money’s not enough
In what do you trust
When it’s not enough?
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
When god is dead
And it’s not enough
What substitute
What substitute
When god is dead
And it’s not enough
When god is dead
And it’s not enough
If in money you trust
If in money you trust
But it’s not enough
Then you call the bluff
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
Where’s god?
No substitute
No substitute
You’ve got to think it through again
You’ve got to think it through again
You’ve got to think it through again
You’ve got to think it through again
Got to think it through again
You got to think it through again
Got to think it through again
Got to think it through again

Если в Деньги Мы Верим (перевод)

Если в деньгах мы доверяем
Если в деньгах мы доверяем
И ты кусаешь пыль
И этого недостаточно
Если в деньгах вы доверяете
Но этого недостаточно
И ты кусаешь пыль
Если в деньгах вы доверяете
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Если в деньгах мы доверяем
Если в деньгах мы доверяем
Нет замены
Нет замены
Нет замены
Когда бог мертв
И этого недостаточно
Тогда в деньгах вы доверяете
Затем они называют блеф
Когда бог мертв
И денег не хватает
Во что ты веришь
Когда не хватает?
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Когда бог мертв
И этого недостаточно
Какой заменитель
Какой заменитель
Когда бог мертв
И этого недостаточно
Когда бог мертв
И этого недостаточно
Если в деньгах вы доверяете
Если в деньгах вы доверяете
Но этого недостаточно
Тогда вы называете блеф
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Где бог?
Нет замены
Нет замены
Вы должны все обдумать еще раз
Вы должны все обдумать еще раз
Вы должны все обдумать еще раз
Вы должны все обдумать еще раз
Надо подумать еще раз
Вы должны подумать еще раз
Надо подумать еще раз
Надо подумать еще раз