Перевод текста песни If You Love Me - B.B. King, Van Morrison

If You Love Me (оригинал)

If you love me,
You will give your heart.
Why should be apart,
If you love me.
If you love me,
You will know the truth.
I wasn't born to lose,
And i love you.
Affinity and communication,
That makes reality.
Understanding is the first thing,
It means so much to me.
If i love you,
I will find the key.
If it's meant to be,
'Cause i love you.
Affinity and communication,
That makes reality.
Understanding is the first thing,
It means so much to me.
If i love you,
I will find the key.
If it's meant to be,
'Cause i love you.

Если Ты Меня Любишь (перевод)

Если ты любишь меня,
Ты отдашь свое сердце.
Почему должны быть врозь,
Если ты любишь меня.
Если ты любишь меня,
Вы узнаете правду.
Я не родился, чтобы проиграть,
И я люблю тебя.
Близость и общение,
Это делает реальностью.
Понимание - это первое,
Это так много значит для меня.
Если я люблю тебя,
Я найду ключ.
Если это должно быть,
Потому что я люблю тебя.
Близость и общение,
Это делает реальностью.
Понимание - это первое,
Это так много значит для меня.
Если я люблю тебя,
Я найду ключ.
Если это должно быть,
Потому что я люблю тебя.