Перевод текста песни One On One - Uriah Heep

One On One (оригинал)

People say I run too fast
But they don’t understand
I’m livin' out the best of times
The way I always planned
Oh, little girl you got a dirty smile
Come along, walk with me
Down the golden mile
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come, no more leaving
By the back door
One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to Heaven
One on one
Stone by stone, frame by frame
We got this love together
No more headache in my heart
No more under pressure
Baby with you I can do anything
Just a touch is not enough
With you it’s everything
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come
No more waitin' at the back door
One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to Heaven
One on one
Love runs in so easily
One on one
All you give is what I need

Один На Один (перевод)

Люди говорят, что я слишком быстро бегу
Но они не понимают
Я живу в лучшие времена
Как я всегда планировал
О, маленькая девочка, у тебя грязная улыбка
Пойдем, пойдем со мной
Вниз по золотой миле
На моем языке вкус любви
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Легко прийти, больше не уезжать
У задней двери
Один на один
Я мог бы жить так вечно
Один на один
Отведи меня до небес
Один на один
Камень за камнем, кадр за кадром
Мы получили эту любовь вместе
Нет больше головной боли в моем сердце
Нет больше давления
Детка, с тобой я могу все
Одного прикосновения недостаточно
С тобой это все
На моем языке вкус любви
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Легко прийти
Больше не нужно ждать у задней двери
Один на один
Я мог бы жить так вечно
Один на один
Отведи меня до небес
Один на один
Любовь проходит так легко
Один на один
Все, что ты даешь, это то, что мне нужно