Перевод текста песни Midnight - Uriah Heep

Midnight (оригинал)

I just lay down wonderin' what to lay down
Lately I can do it every day undisturbed
I think I know what but I can’t find out how?
The morning didn’t show me what it was worth
Miles and miles of smiles getting me nowhere
Opportunities I just can see
Can’t lead me to the slaughter
Cause I’ll already be there
I’ve been up that street and
I know what’s waiting for me, just waiting
Midnight, moonlight
Day into day
No escape I must stay
Midnight, show me the way
Show me the way
Give me something to play
Something to play
To help me make the new day
Take me out of the darkness into the light
I’ve no friends to stand by me here in the night
It’s an affair of a sad and weary heart
Take me out of the darkness back to the start
I just lay down wonderin' what to lay down
Lately I can do it every day undisturbed
I think I know but I just can’t find out how?
Morning didn’t show me what it was worth

Полночь (перевод)

Я просто лег, задаваясь вопросом, что лечь
В последнее время я могу делать это каждый день без помех
Кажется, я знаю что, но не могу понять как?
Утро не показало мне, чего оно стоило
Мили и мили улыбок никуда меня не ведут
Возможности, которые я вижу
Не могу привести меня на бойню
Потому что я уже буду там
Я был на этой улице и
Я знаю, что меня ждет, просто жду
Полночь, лунный свет
День в день
Нет выхода, я должен остаться
Полночь, укажи мне путь
Покажи мне путь
Дай мне что-нибудь поиграть
Во что поиграть
Чтобы помочь мне сделать новый день
Выведи меня из тьмы на свет
У меня нет друзей, которые могли бы поддержать меня здесь ночью
Это дело грустного и усталого сердца
Выведи меня из тьмы обратно к началу
Я просто лег, задаваясь вопросом, что лечь
В последнее время я могу делать это каждый день без помех
Я думаю, что знаю, но я просто не могу понять, как это сделать?
Утро не показало мне, чего оно стоило