Перевод текста песни Living the Dream - Uriah Heep

Living the Dream (оригинал)

I got the sun and the moon on the one hand
Rise to the future it’s there to discover
I know I’m living the dream
A place that I’ve never been
I got both feet on the ground
I see the world turn around
I’ve got the sun and the moon on the one hand
The stars as they’re falling down in the other
You can rely on me to show you the way
I’ve got the sun and the moon on the one hand
Rise to the future, it’s there to discover
The world is waiting, this is what you need
It doesn’t matter who you trust
The words are written in the dust
I’ve got the sun and the moon on the one hand
The stars as they’re falling down in the other
You can rely on me to show you the way
I’ve got the sun and the moon on the one hand
Rise to the future, it’s there to discover
The world is waiting, this is what you need
Forget the world I once knew
The dream is pulling me through
You give your all and you win
No second chance to begin
I’ve got the sun and the moon on the one hand
The stars as they’re falling down in the other
You can rely on me to show you the way
I’ve got the sun and the moon on the one hand
Rise to the future, it’s there to discover
The world is waiting, this is what you need

Жить мечтой (перевод)

У меня есть солнце и луна с одной стороны
Поднимитесь в будущее, чтобы открыть его
Я знаю, что живу мечтой
Место, где я никогда не был
Я обеими ногами на земле
Я вижу, как мир переворачивается
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Звезды, когда они падают в другом
Вы можете положиться на меня, чтобы показать вам путь
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Поднимитесь в будущее, оно здесь, чтобы открыть для себя
Мир ждет, это то, что вам нужно
Неважно, кому вы доверяете
Слова написаны в пыли
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Звезды, когда они падают в другом
Вы можете положиться на меня, чтобы показать вам путь
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Поднимитесь в будущее, оно здесь, чтобы открыть для себя
Мир ждет, это то, что вам нужно
Забудь мир, который я когда-то знал
Мечта тянет меня через
Вы отдаете все, и вы выигрываете
Нет второго шанса начать
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Звезды, когда они падают в другом
Вы можете положиться на меня, чтобы показать вам путь
У меня есть солнце и луна с одной стороны
Поднимитесь в будущее, оно здесь, чтобы открыть для себя
Мир ждет, это то, что вам нужно