Перевод текста песни Survival - Upchurch

Survival (оригинал)

Some see me as a villain, others see me as an idol
In denial 'cause I’m poppin' every time I got on vinyl
Don’t speak if you can’t sleep at the thought of my reprisal
It’s a cycle, I act tribal at a rival, my only thought is survival
My only thought is survival
My only thought is survival
If you try to take what I made
I’ma take everything you’ve got
If you throwin' dirt on my name
My shovel gon' dig that plot
And I’ve been pushed to the limit, to the point where I’m literally
Destroyin' the house where I’m currently livin'
And smashin' my cars like I’m Whistlin' Diesel
My head growin' horns like I’m turnin' medieval
And the crazy thing is, I ain’t gonna lie, I kinda like it (I do)
It’s makin' my mind a dangerous place and in the very back’s a hip-hop supply
kit
Medicated maniac, hijackin' every single hater’s thinkin' cap, they beggin' for
it back
To sing or rap and I don’t even own a platinum plaque, now how is that?
Some see me as a villain, others see me as an idol
In denial 'cause I’m poppin' every time I got on vinyl
Don’t speak if you can’t sleep at the thought of my reprisal
It’s a cycle, I act tribal at a rival, my only thought is survival
My only thought is survival
My only thought is survival
I’ve been pinched over not picked off
Their ears broke and their eyes fogged
Every bullet, every one dodged
And some don’t get a respond
A diss from me make a broke ass
Of a new bitch in a new car
With some new fans, with some big numbers
Yeah, so big you’ll need a fenced yard
I got enemies wantin' to be defeated
A L for me’s a dub when you stuck with your wheels spinnin'
They honestly still clingin', my DM from them ringin'
But my coat don’t have a seat for your ass 'cause I done kicked it
Got feces on my DCs from MCs with lip rings
Shit beats, claimin' their shit beats
Really that shit weak, I could do better
Even if I had a shit week recorded at shit’s creek
It’s impossible for a possum to take a road across it
Make it to the other side
If you’re scared of a motorcycle, my motor gets cycled
Fuckin' blew up, still got low miles
Some see me as a villain, others see me as an idol
In denial 'cause I’m poppin' every time I got on vinyl
Don’t speak if you can’t sleep at the thought of my reprisal
It’s a cycle, I act tribal at a rival, my only thought is survival
My only thought is survival
My only thought is survival
My only thought is survival
My only thought is survival

(перевод)

Одни видят во мне злодея, другие видят во мне идола
В отрицании, потому что я поппину каждый раз, когда попадаю на винил
Не говори, если не можешь уснуть при мысли о моей мести
Это цикл, я веду себя племенно по отношению к сопернику, моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Если вы попытаетесь взять то, что я сделал
Я возьму все, что у тебя есть
Если ты бросишь грязь на мое имя
Моя лопата будет копать этот участок
И меня довели до предела, до такой степени, что я буквально
Разрушаю дом, в котором я сейчас живу
И разбиваю свои машины, как будто я Свистящий Дизель.
У меня на голове растут рога, как будто я превращаюсь в средневековье
И самое безумное, я не буду врать, мне это вроде как нравится (нравится)
Это делает мой разум опасным местом, а в самой задней части есть запас хип-хопа.
Комплект
Лекарственный маньяк, угоняя кепку каждого ненавистника, они просят
обратно
Петь или читать рэп, а у меня даже нет платиновой пластинки, как это?
Одни видят во мне злодея, другие видят во мне идола
В отрицании, потому что я поппину каждый раз, когда попадаю на винил
Не говори, если не можешь уснуть при мысли о моей мести
Это цикл, я веду себя племенно по отношению к сопернику, моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
меня ущипнули, а не сняли
Их уши сломались, а глаза затуманились
Каждая пуля, каждый уклонился
И некоторые не получают ответа
Дисс от меня сломать задницу
Новой суки в новой машине
С некоторыми новыми фанатами, с большими числами
Да, такой большой, что вам понадобится огороженный двор
У меня есть враги, которые хотят быть побежденными
A L для меня – даб, когда вы застряли с крутящимися колесами,
Они, честно говоря, все еще цепляются, мой DM от них звонит
Но в моем пальто нет места для твоей задницы, потому что я его надрал
Получил фекалии на моих DC от MC с губными кольцами
Дерьмовые удары, утверждая, что их дерьмовые удары
На самом деле это дерьмо слабое, я мог бы сделать лучше
Даже если бы у меня была записана дерьмовая неделя в дерьмовом ручье
Опоссум не может пройти через нее
Перейди на другую сторону
Если ты боишься мотоцикла, мой мотор заглохнет
Чертовски взорвался, все еще мало миль
Одни видят во мне злодея, другие видят во мне идола
В отрицании, потому что я поппину каждый раз, когда попадаю на винил
Не говори, если не можешь уснуть при мысли о моей мести
Это цикл, я веду себя племенно по отношению к сопернику, моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить
Моя единственная мысль - выжить