Перевод текста песни Roots Run Deep - Upchurch

Roots Run Deep (оригинал)

These golden sunsets sinkin' down in hunter green
On the edge of the country scene
Those lights are too bright down there man
For a good old boy like me
So when the ragin' river hits and the current’s too strong
I’ll be driftin', livin' out my songs
Where the world has life and the dogs run wild
And the chickens still crow and the clay still flies
With a porch still crowded with my day one friends
And my brothers drive any truck I got out here
So before you think you know mine and me
Whoa-whoa-oh-oh just know I’m the soul of old country
And all our roots run deep
Roots run deep
Roots run deep
In the country
Roots run deep
Baptist church raised, parkin' lot blazed
Smoked ham on the table after hearin' preacher man preach
Shirts untucked, dress shoes kicked off
Tan lines, tailgates, hell raisin' exhaust
Through the fog, cab lights on, southern dog, get her home
'Cause her daddy’s kinda crazy, owns a tractor and a farm
So when the ragin' river hits and the current’s too strong
I’ll be driftin' in the moonlight, still livin' out my songs
Where the world has life and the dogs run wild
And the chickens still crow and the clay still flies
With a porch still crowded with my day one friends
And my brothers drive any truck I got out here
So before you think you know mine and me
Whoa-whoa-oh-oh just know I’m the soul of old country
And all our roots run deep
Roots run deep
All our roots run deep
Mmhmm
All our roots run deep
Whoa-oh
All our roots run deep
Yeah-yeah-yeah
All our roots run deep

Корни Уходят Глубоко (перевод)

Эти золотые закаты тонут в охотничьей зелени
На краю деревенской сцены
Эти огни слишком яркие внизу, чувак
Для хорошего старого мальчика, как я
Поэтому, когда бушующая река бьет, а течение слишком сильное
Я буду дрейфовать, жить своими песнями
Где в мире есть жизнь и дикие собаки
И куры все еще кукарекают, и глина все еще летает
С крыльцом, все еще переполненным моими друзьями дня
И мои братья водят любой грузовик, который у меня есть.
Так что, прежде чем вы думаете, что знаете меня и меня
Вау-воу-о-о, просто знай, что я душа старой страны
И все наши корни уходят глубоко
Корни уходят глубоко
Корни уходят глубоко
В стране
Корни уходят глубоко
Баптистская церковь воздвигнута, стоянка запылала
Копченая ветчина на столе после проповеди проповедника
Рубашки навыпуск, туфли сняты
Линии загара, задние двери, выхлоп адского изюма
Сквозь туман, свет в кабине, южная собака, верни ее домой.
Потому что ее папа немного сумасшедший, владеет трактором и фермой
Поэтому, когда бушующая река бьет, а течение слишком сильное
Я буду дрейфовать в лунном свете, продолжая жить своими песнями
Где в мире есть жизнь и дикие собаки
И куры все еще кукарекают, и глина все еще летает
С крыльцом, все еще переполненным моими друзьями дня
И мои братья водят любой грузовик, который у меня есть.
Так что, прежде чем вы думаете, что знаете меня и меня
Вау-воу-о-о, просто знай, что я душа старой страны
И все наши корни уходят глубоко
Корни уходят глубоко
Все наши корни уходят глубоко
ммм
Все наши корни уходят глубоко
Вау-о
Все наши корни уходят глубоко
Да-да-да
Все наши корни уходят глубоко