Перевод текста песни Written at Night - Uncommon Nasa, Quelle Chris, Billy Woods

Written at Night - Uncommon Nasa, Quelle Chris, Billy Woods
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Written at Night , исполнителя -Uncommon Nasa
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:03.08.2017
Язык песни:Английский
Written at Night (оригинал)Написано ночью (перевод)
It’s glorious Это великолепно
Quiet beauty (Shh) Тихая красота (Тссс)
Silent stirs Тихие движения
Black like garbage bags in the night Черный, как мешки для мусора в ночи
Dark corners of light, glimmers Темные уголки света, проблески
In and out of sleep on the way home Во сне и вне сна по дороге домой
The first time seeing it, seeing this part of town or that part dark Впервые увидев это, увидев эту часть города или ту часть темной
Sparked but it’d be years apart before I called it art Вспыхнуло, но прошли годы, прежде чем я назвал это искусством
I’m the first one to see the sunrise, this one’s mine Я первый увижу рассвет, это мой
Two for the price of one, I’ve seen both suns in one day Два по цене одного, я видел оба солнца за один день
While this untamed Пока это неприрученный
The randomness can leave you thinking for a long time Случайность может надолго заставить вас задуматься
Out all night, it’s just right Всю ночь, это правильно
Quarters and payphones, but no ones home (wah?) Кварталы и таксофоны, но никого нет дома (вау?)
Sleep like I should be, but I’m a would be, could be city kid Спать, как я должен, но я был бы, мог бы быть городским ребенком
Instantly paying dues and bids Мгновенная оплата взносов и ставок
My future rests on no beds Мое будущее не зависит от кроватей
Like the first time that I saw it Как в первый раз, когда я это увидел
Pitch dark, fluorescent light, ships through the night В кромешной тьме, флуоресцентный свет, корабли в ночи
Each step is more toward paranoia (watch out) Каждый шаг ведет к паранойе (будьте осторожны)
But peace is in the autonomy of these choices Но мир в автономии этих выборов
Danger is freedom, fear on my behalf is emboldening Опасность - это свобода, страх от моего имени воодушевляет
Like I carry all the concern with me Как будто я несу все заботы со мной
Strengthening my stance in every step, collected breath Укрепляя свою позицию на каждом шагу, собравшись с дыханием
I did this (me) Я сделал это (я)
And when I finally do lay down my head И когда я наконец склоняю голову
You’re best to know I found my life’s calling till I’m dead (till I’m dead) Тебе лучше знать, что я нашел призвание своей жизни, пока не умру (пока не умру)
I was smoking all night я курил всю ночь
I was smoking all night я курил всю ночь
Never missed a flight Ни разу не пропустил рейс
Carry-on full of old soul Ручная кладь, полная старой души
Everything cool still, climate control Все круто по-прежнему, климат-контроль
I was soaring all morning Я парил все утро
I was soaring all morning Я парил все утро
Louder in a bong Громче в бонге
Captain on the intercom Капитан по интеркому
Surrogate sunrise on silver wing Суррогатный рассвет на серебряном крыле
I know the dreams that silver bring Я знаю мечты, которые приносит серебро
Came through with riddles for kings Пришел с загадками для королей
White man at the feet of the sphinx Белый человек у ног сфинкса
Brought low as the sun rose Опустился, когда взошло солнце
High as the sky fell Высоко, как небо упало
Prepare for landing, unbuckle seat belt Подготовьтесь к посадке, отстегните ремень безопасности.
Gravity is my copilot Гравитация - мой второй пилот
Iron island in the iris Железный остров в радужной оболочке
Lego city from here so pretty Город Лего отсюда такой красивый
Take pity Lord, don’t let them get me Сжалься, Господи, не дай им заполучить меня.
Russian nail, concrete charcoal clouds Русский гвоздь, бетонные угольные облака
Choppy water, drab Mexican brown Неустойчивая вода, тусклый мексиканский коричневый
What goes up Что происходит на
Goes up Продолжается
Just breaking the first forty-eight in Просто разбив первые сорок восемь в
The conversation broke innovation Разговор сломал инновации
None will be recalled yet lost with greatness, patience Никто не будет отозван, но потерян с величием, терпением
Light years measured here, be clear Световые годы измеряются здесь, будьте ясны
You block him I pin holes in Вы блокируете его, я протыкаю дыры в
Pupils sweating, heavy satin packing luggage Ученики потеют, тяжелая атласная упаковка багажа
Posted Joe public in this private setting Опубликовал Джо в этой закрытой настройке
Letting it all get to me now Пусть все это доберется до меня сейчас
It all fits in the saying Все укладывается в поговорку
Breath of fresh air is cooler now than the AM Глоток свежего воздуха сейчас прохладнее, чем утро
If I close down shop now Если я закрою магазин сейчас
I could’ve been space and time minus the old bloke in a lab coat Я мог бы быть пространством и временем без того старика в лабораторном халате
In his bubble that’s the companion В его пузыре это компаньон
The man that was the horizon to peep his light show, a siren Человек, который был на горизонте, чтобы посмотреть на его световое шоу, сирена
Fly new rounds doing back flips through my synapses Летайте новыми раундами, делая сальто назад через мои синапсы
At this junction На этом перекрестке
Veterans in the style of loud consumption Ветераны в стиле громкого потребления
Puffing, puffing you got the Faust?Пыхтя, пыхтя, у тебя есть Фауст?
now Теперь
Stopped in the crowd on rooftop when 2Pac dropped Остановился в толпе на крыше, когда 2Pac упал
Walking the line between D-Pac?Идти по грани между D-Pac?
and slutty money shots и распутные выстрелы деньги
Commotion at this hour could be the slightest snap of an oak twig Переполох в этот час мог быть малейшим треском дубовой ветки.
Channeling the John McClane Haley Jo sent (I see dead people) Ченнелинг посланного Джоном Макклейном Хейли Джо (я вижу мертвых людей)
When the sun rise my walk in life might parallel hypnosis Когда восходит солнце, моя прогулка по жизни может быть параллельна гипнозу
Against advice from tonight’s attorney I take two more sips Вопреки совету сегодняшнего адвоката я делаю еще два глотка
And try to gauge which danger unseen remains the closest И попытайтесь оценить, какая невидимая опасность остается ближайшей
Here lies yesterday, tomorrow and today Здесь лежит вчера, завтра и сегодня
Here lies the month, next year and years away Здесь лежит месяц, следующий год и годы
Here lies our latest attempt at eternity before daybreak Здесь находится наша последняя попытка вечности до рассвета
When too early coexists with too late (too late)Когда слишком рано сосуществует со слишком поздно (слишком поздно)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
Frida
ft. Quelle Chris, Fielded
2020
2012
2012
Fuhrman Tapes
ft. Billy Woods, E L U C I D
2018
Dettol
ft. Billy Woods, E L U C I D
2018
2013
2019
2018
2012
2015
2017
2017
2017
The Sargasso Ogre
ft. Billy Woods, Willie Green
2016
2016
Strawman
ft. Googie, Barrie McLain
2017
Straight Shot
ft. Bilal Salaam, Eldar Djangirov, James Acaster
2019
2017
Tupac Jackets
ft. E L U C I D
2017