Перевод текста песни Bush League - Blockhead, Billy Woods

Bush League (оригинал)

Walked in scanning the room for human shields
Victory formation, only time he ever kneels
Reeducation camp greeter, name tag says «Bill»
Is this your first time in the killing fields?
We’re not trying to reinvent the wheel
You gon' get this work
Look alive like botched drug deal
Team building exercise
Big ice, orange zest, no peel
Old-fashioned how he kept it really real
Losing sponsors, press release says «I'm too ill»
Not responsible for my comments
Face turn heel
Don’t let your Happy Meal congeal
Laying there killed
By the cops
You know record sealed before the body dropped
News coverage reset your body clock
Now you know the time like Bol Bol
White supremacy — the worthiest of opponents
Exchanged jerseys and shook hands
«Both teams played hard, my man!»
A couple flavors
A couple favors
A cup of coffee in the majors
Today’s paper
Ten years old, phone calls, heavy breathing
Mom said, «No more lies or I’m leaving»
Rang again, she screamed
He walked out came back that evening
Last time they ever called the house
Apple didn’t fall far from the bar
Real butter wouldn’t melt in her mouth
Land o' Lakes, one ship, the hand don’t shake
Shoebox full of dollars short, day late
Plea cops brought into the wake
Comin' in hot
My wave point break
Under the radar, over the treetops
Cut the cake, ate it too
She spit on it for lube
I’m the smartest dummy in the room
Gave a reading
Now you fiending like stuff you could cook in a spoon
Running on fumes
Desert island on horizon not a moment too soon
She rode a broom through the gloom
But I was happier marooned
Hidden from the searchlights
Rescue flights
Pack your water pipe
Hemingway shotguns through the nose
Ghost’s voice, Rae’s flow
The devil you know
A couple flavors
A couple favors
A cup of coffee in the majors
Today’s paper

Лига Буша (перевод)

Вошел, сканируя комнату на наличие живых щитов.
Победная формация, единственный раз, когда он когда-либо становится на колени
Встречающий в лагере перевоспитания, на бейджике написано «Билл».
Вы впервые на полях смерти?
Мы не пытаемся изобретать велосипед
Ты получишь эту работу
Выглядеть живым, как неудачная сделка с наркотиками
Упражнение по построению команды
Большой лед, цедра апельсина, без кожуры
Старомодно, как он держал это действительно реально
Потеря спонсоров, в пресс-релизе написано «Я слишком болен»
Не несу ответственности за мои комментарии
Пятка с поворотом лица
Не позволяйте вашему Хэппи Милу застыть
Лежащий там убитый
Полицейскими
Вы знаете, что запись запечатана до того, как тело упало
Освещение в новостях сбрасывает ваши биологические часы
Теперь ты знаешь время, как Бол Бол
Белое превосходство — достойнейший из противников
Обменялись майками и пожали друг другу руки
«Обе команды играли круто, дружище!»
Пара вкусов
Пара одолжений
Чашка кофе в мейджорах
Сегодняшняя газета
Десять лет, телефонные звонки, тяжелое дыхание
Мама сказала: «Больше никакой лжи или я ухожу»
Звонил снова, она кричала
Он ушел, вернулся в тот вечер
В последний раз, когда они когда-либо звонили в дом
Apple недалеко от планки упала
Настоящее масло не тает во рту
Земля озер, один корабль, рука не дрожит
Обувная коробка, полная долларов, короче, на день позже
Полицейские по делу о признании вины привлечены к ответственности
Comin 'в горячем
Прорыв точки волны
Под радаром, над верхушками деревьев
Разрезал торт, тоже съел
Она плюнула на это для смазки
Я самый умный манекен в комнате
Дал чтение
Теперь вы чертовски похожи на вещи, которые можно приготовить в ложке
Работа на дыму
Необитаемый остров на горизонте совсем скоро
Она ехала на метле сквозь мрак
Но я был счастливее
Спрятан от прожекторов
Спасательные полеты
Упакуйте водопроводную трубу
Ружья Хемингуэя через нос
Голос призрака, флоу Рэй
Дьявол, которого ты знаешь
Пара вкусов
Пара одолжений
Чашка кофе в мейджорах
Сегодняшняя газета