Перевод текста песни Gitme - Ümit Sayın, Tarkan

Gitme (оригинал)

Ne vakit gelsen aklıma
Bir yıldız düşer içime
Seni görürüm o anda
Yağar yağmur avucuma
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle
Gitme gitme gitme ah gitme
Gitme gitme gitme ah gitme
Geceler sabahsız
Ömrüm baharsız
Sensiz kalırsam
Ölürüm yalansız
Gitme gitme gitme ne olur
Gitme gitme gitme ne olur
Kıvrım kıvrım saçların
Islanır ben dokununca
Ne vakit gelsen aklıma
Durdururum zamanı
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle

Уход (перевод)

Всякий раз, когда вы приходите мне на ум
Звезда падает во мне
Я вижу тебя в этот момент
Дождь падает на мою ладонь
Если ты уйдешь, мое солнце не взойдет
Горький порыв окутывает мои глаза
Если я скажу, не уходи, дорогая
вы будете оставаться со мной
Если я скажу, не уходи, дорогая
ты любишь со мной
не уходи не уходи о не уходи
не уходи не уходи о не уходи
Ночи без утра
моя жизнь без весны
Если я без тебя
я умру без лжи
не уходи не уходи не уходи
не уходи не уходи не уходи
вьющиеся вьющиеся волосы
Он становится влажным, когда я прикасаюсь к нему
Всякий раз, когда вы приходите мне на ум
я останавливаю время
Если ты уйдешь, мое солнце не взойдет
Горький порыв окутывает мои глаза
Если я скажу, не уходи, дорогая
вы будете оставаться со мной
Если я скажу, не уходи, дорогая
ты любишь со мной