| Tryin' To Throw Your Arms Around The World (оригинал) | Пытаешься Обнять Весь Мир. (перевод) |
|---|---|
| Six o’clock in the morning | Шесть часов утра |
| You’re the last to hear the warning | Вы последний, кто слышит предупреждение |
| You’ve been trying to throw your arms | Вы пытались бросить руки |
| Around the world | Во всем мире |
| You’ve been falling off the sidewalk | Вы падали с тротуара |
| Your lips move but you can’t talk | Твои губы шевелятся, но ты не можешь говорить |
| Tryin' to throw your arms around the world | Попробуйте бросить руки по всему миру |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Be still | Будь неподвижен |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Woman I will | Женщина, я буду |
| Sunrise like a nosebleed | Восход солнца, как кровотечение из носа |
| Your head hurts and you can’t breathe | У тебя болит голова и ты не можешь дышать |
| You been tryin' to throw you arms around the world | Вы пытались бросить вам оружие по всему миру |
| How far you gonna go | Как далеко ты собираешься пойти |
| Before you lose your way back home | Прежде чем вы потеряете свой путь домой |
| You’ve been trying to throw your arms | Вы пытались бросить руки |
| Around the world | Во всем мире |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Woman be still | Женщина, успокойся |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Woman I will | Женщина, я буду |
| Yeah, I dreamed that I saw Dali | Да, мне снилось, что я видел Дали |
| With a supermarket trolley | С тележкой для супермаркета |
| He was trying to throw his arms around a girl | Он пытался обнять девушку |
| He took an open top beetle | Он взял жука с открытым верхом |
| Through the eye of a needle | Через игольное ушко |
| He was tryin' to throw his arms around the world | Он пытался обнять весь мир |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Woman be still | Женщина, успокойся |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Oh, Woman I will | О, женщина, я буду |
| (And you just gotta, you just gotta make your faith… see…) | (И ты просто должен, ты просто должен поверить... понимаешь...) |
| Nothin' much to say I guess | Думаю, нечего сказать |
| Just the same as all the rest | Точно так же, как и все остальные |
| Been trying to throw your arms around the world | Пытался бросить руки по всему миру |
| And a woman needs a man | А женщине нужен мужчина |
| Like a fish needs a bicycle | Как рыбе нужен велосипед |
| When you’re tryin' to throw your arms around the world | Когда ты пытаешься обнять весь мир |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| I’m gonna run to you, run to you, run to you | Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе |
| Woman be still | Женщина, успокойся |
| Woman be still | Женщина, успокойся |
| Be still | Будь неподвижен |
| Woman be still | Женщина, успокойся |
| Woman I will | Женщина, я буду |
Перевод текста песни Tryin' To Throw Your Arms Around The World - U2
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tryin' To Throw Your Arms Around The World , исполнителя -U2
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.11.1991
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |