Перевод текста песни Tryin' To Throw Your Arms Around The World - U2

Tryin' To Throw Your Arms Around The World - U2
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tryin' To Throw Your Arms Around The World, исполнителя - U2.
Дата выпуска: 17.11.1991
Язык песни: Английский

Tryin' To Throw Your Arms Around The World

(оригинал)
Six o’clock in the morning
You’re the last to hear the warning
You’ve been trying to throw your arms
Around the world
You’ve been falling off the sidewalk
Your lips move but you can’t talk
Tryin' to throw your arms around the world
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Be still
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Woman I will
Sunrise like a nosebleed
Your head hurts and you can’t breathe
You been tryin' to throw you arms around the world
How far you gonna go
Before you lose your way back home
You’ve been trying to throw your arms
Around the world
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Woman be still
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Woman I will
Yeah, I dreamed that I saw Dali
With a supermarket trolley
He was trying to throw his arms around a girl
He took an open top beetle
Through the eye of a needle
He was tryin' to throw his arms around the world
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Woman be still
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Oh, Woman I will
(And you just gotta, you just gotta make your faith… see…)
Nothin' much to say I guess
Just the same as all the rest
Been trying to throw your arms around the world
And a woman needs a man
Like a fish needs a bicycle
When you’re tryin' to throw your arms around the world
I’m gonna run to you, run to you, run to you
I’m gonna run to you, run to you, run to you
I’m gonna run to you, run to you, run to you
Woman be still
Woman be still
Be still
Woman be still
Woman I will

Пытаешься Обнять Весь Мир.

(перевод)
Шесть часов утра
Вы последний, кто слышит предупреждение
Вы пытались бросить руки
Во всем мире
Вы падали с тротуара
Твои губы шевелятся, но ты не можешь говорить
Попробуйте бросить руки по всему миру
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Будь неподвижен
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Женщина, я буду
Восход солнца, как кровотечение из носа
У тебя болит голова и ты не можешь дышать
Вы пытались бросить вам оружие по всему миру
Как далеко ты собираешься пойти
Прежде чем вы потеряете свой путь домой
Вы пытались бросить руки
Во всем мире
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Женщина, успокойся
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Женщина, я буду
Да, мне снилось, что я видел Дали
С тележкой для супермаркета
Он пытался обнять девушку
Он взял жука с открытым верхом
Через игольное ушко
Он пытался обнять весь мир
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Женщина, успокойся
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
О, женщина, я буду
(И ты просто должен, ты просто должен поверить... понимаешь...)
Думаю, нечего сказать
Точно так же, как и все остальные
Пытался бросить руки по всему миру
А женщине нужен мужчина
Как рыбе нужен велосипед
Когда ты пытаешься обнять весь мир
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Я побегу к тебе, бегу к тебе, бегу к тебе
Женщина, успокойся
Женщина, успокойся
Будь неподвижен
Женщина, успокойся
Женщина, я буду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
With Or Without You 1987
Beautiful Day 2005
One ft. U2 2005
XXX. ft. U2 2017
Ordinary Love 2017
Summer Of Love 2017
I Still Haven't Found What I'm Looking For 2005
Every Breaking Wave 2013
Elevation 2005
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Vertigo 2005
Your Song Saved My Life 2021
Mysterious Ways 2005
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 2002
Love Is Bigger Than Anything In Its Way 2017
The Saints Are Coming ft. Green Day 2005
MLK 2008
Volcano 2013
Where The Streets Have No Name 1987
Song For Someone 2013

Тексты песен исполнителя: U2