Перевод текста песни Stand Up Comedy - U2

Stand Up Comedy (оригинал)

No Line On The Horizon — 2009
Track 07
Love love love love love…
Love love love love love…
I got stand up and take a step
You and I have been asleep for hours
I got to stand up
The wire is stretched in between our two towers
Stand up in this dizzy world
Where a lovesick eye can steal the view
I’m gonna fall down if I can’t stand up
For your love
Love love love love love…
Stand up, this is comedy
The DNA lottery may have left you smart
But can you stand up to beauty, dictator of the heart
I can stand up for hope, faith, love
But while I

Стоячая Комедия (перевод)

Нет линии на горизонте — 2009
Трек 07
Любовь любовь любовь любовь любовь…
Любовь любовь любовь любовь любовь…
Я встал и сделал шаг
Мы с тобой спали несколько часов
я должен встать
Провод натянут между двумя нашими башнями
Встань в этом головокружительном мире
Где влюбленный глаз может украсть вид
Я упаду, если не смогу встать
За твою любовь
Любовь любовь любовь любовь любовь…
Встань, это комедия
Лотерея ДНК, возможно, сделала вас умнее
Но сможешь ли ты противостоять красоте, диктатор сердца
Я могу постоять за надежду, веру, любовь
Но пока я