Перевод текста песни Red Light - U2

Red Light (оригинал)

I talk to you
You walk away
You’re still on the down beat
You say you don’t want my help
But you can’t escape
If you’re running from yourself
I give you my love
I give you my love
Give you my love
Still you walk away
It’s your own late show
As you jump to the street below
But where can you go
To leave yourself behind
Alone in the spotlight
Of this, your own tragedy
I give you my love, love, love
Love, love, love, love, love, love
In the heart in the heart
In the heart of the city
Heart in the heart in
The heart of the city
Oh, love
I pour my love out for you
And I’ll bring you through
See you’re not alone
I give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, love, love
Love, love, love, love, love

красный свет (перевод)

Я говорю с тобой
Вы уходите
Вы все еще в ударе
Вы говорите, что вам не нужна моя помощь
Но ты не можешь убежать
Если вы бежите от себя
Я дарю тебе свою любовь
Я дарю тебе свою любовь
Подарить тебе мою любовь
Тем не менее вы уходите
Это ваше собственное позднее шоу
Когда вы прыгаете на улицу внизу
Но куда вы можете пойти
Оставить себя позади
Один в центре внимания
Из этого ваша собственная трагедия
Я даю тебе свою любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
В сердце в сердце
В самом сердце города
Сердце в сердце в
Сердце города
О, любовь
Я изливаю свою любовь на тебя
И я проведу тебя через
Видишь, ты не один
Я даю тебе свою любовь, даю тебе свою любовь
Подарить тебе мою любовь, подарить тебе мою любовь
Подарить тебе мою любовь, подарить тебе мою любовь
Подарить тебе мою любовь, подарить тебе мою любовь
Дай тебе мою любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь