Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is Blindness , исполнителя - U2. Дата выпуска: 17.11.1991
Язык песни: Английский
Love Is Blindness(оригинал) | Любовь слепа(перевод на русский) |
| Love is blindness | Любовь слепа, |
| I don't wanna see | Но я и не хочу видеть, |
| Won't you wrap the night | Ты не окутаешь |
| Around me? | Меня в ночь? |
| Oh my heart | О, моя душа |
| Love is blindness | Любовь — ослепление... |
| - | - |
| In a parked car | В машине припаркованной, |
| In a crowded street | На улице переполненной |
| You see your love | Ты видишь, как твоя любовь |
| Made complete | Обретает завершённость. |
| Thread is ripping | Нить разорвана, |
| The knot is slipping | Узел расползся, |
| Love is blindness | Любовь слепа. |
| - | - |
| Love is clockworks | Любовь — это часовой механизм |
| And cold steel | Или холодное оружие. |
| Fingers too numb to feel | Пальцы занемели, ничего не чувствуют. |
| Squeeze the handle | Крепче держись за ручку, |
| Blow out the candle | Затуши свечу. |
| Love is blindness | Любовь слепа. |
| - | - |
| Love is blindness | Любовь слепа, |
| I don't want to see | Но я не против. |
| Won't you wrap the night | Ты не окутаешь |
| Around me? | Меня в ночь? |
| Oh my love | О, моя любовь |
| Blindness | Слепа. |
| - | - |
| A little death | Ничтожная смерть |
| Without mourning | Без похорон, |
| No call | Без звонка |
| And no warning | И без предупреждения. |
| Baby, a dangerous idea | Детка... это опасная идея, |
| That almost makes sense | В которой почти есть смысл. |
| - | - |
| Love is drowning | Любовь — падение |
| In a deep well | В глубокую скважину. |
| All the secrets | Одни лишь секреты кругом |
| And no one to tell | И ни один не разгадан. |
| Take the money | Забирай все деньги, |
| Honey | Дорогуша. |
| Blindness | Ослепление... |
| - | - |
| Love is blindness | Любовь — ослепление, |
| I don't want to see | Но я согласен на это. |
| Won't you wrap the night | Ты не окутаешь |
| Around me? | Меня в ночь? |
| Oh my love | Моя любовь - |
| Blindness | Ослепление... |
| - | - |
Love Is Blindness(оригинал) |
| Love is blindness |
| I don’t wanna see |
| Won’t you wrap the night |
| Around me? |
| oh my heart |
| Love is blindness |
| In a parked car |
| In a crowded street |
| You see your love |
| Made complete |
| Thread is ripping |
| The knot is slipping |
| Love is blindness |
| Love is clockworks |
| And cold steel |
| Fingers too numb to feel |
| Squeeze the handle |
| Blow out the candle |
| Love is blindness |
| Love is blindness |
| I don’t want to see |
| Won’t you wrap the night |
| Around me? |
| Oh my love |
| Blindness |
| A little death |
| Without mourning |
| No call |
| And no warning |
| Baby, a dangerous idea |
| That almost makes sense |
| Love is drowning |
| In a deep well |
| All the secrets |
| And no one to tell |
| Take the money |
| Honey |
| Blindness |
| Love is blindness |
| I don’t want to see |
| Won’t you wrap the night |
| Around me? |
| Oh my love blindness |
Любовь-Это Слепота(перевод) |
| Любовь слепа |
| я не хочу видеть |
| Разве ты не обернешь ночь |
| Вокруг меня? |
| о мое сердце |
| Любовь слепа |
| В припаркованной машине |
| На многолюдной улице |
| Ты видишь свою любовь |
| Сделано полным |
| Нить разрывается |
| Узел соскальзывает |
| Любовь слепа |
| Любовь - это часовой механизм |
| И холодное оружие |
| Пальцы слишком онемели, чтобы чувствовать |
| Сожмите ручку |
| Задуй свечу |
| Любовь слепа |
| Любовь слепа |
| я не хочу видеть |
| Разве ты не обернешь ночь |
| Вокруг меня? |
| Ох моя любовь |
| Слепота |
| Маленькая смерть |
| Без траура |
| Нет вызова |
| И никаких предупреждений |
| Детка, опасная идея |
| Это почти имеет смысл |
| Любовь тонет |
| В глубоком колодце |
| Все секреты |
| И некому рассказать |
| Взять деньги |
| Медовый |
| Слепота |
| Любовь слепа |
| я не хочу видеть |
| Разве ты не обернешь ночь |
| Вокруг меня? |
| О, моя любовная слепота |