
Дата выпуска: 01.11.1998
Язык песни: Английский
Hallelujah (Here She Comes)(оригинал) | Аллилуйя (Вот она)(перевод на русский) |
I see you're dressed to kill | Я вижу, ты оделась, чтобы сразить меня наповал. |
I know I can't wait until | Я чувствую, что не могу дождаться этого момента. |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Ты уже приближаешься. |
- | - |
I see you're dressed in black | Я вижу, ты одета в черное, |
I guess I'm not coming back | Я начинаю догадываться, что навсегда собьюсь с пути. |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Ты идёшь сюда. |
- | - |
Born and raised | Рожденная и воспитанная |
On the wrong side of town | В городских трущобах, |
You get so high | Ты вознеслась настолько, |
That you can't come down | Что не можешь уже пасть. |
(Yeah) | |
- | - |
I see the road is rough | Я вижу, что дорога терниста, |
You know I'm not giving up | Но ты знаешь, я не сдамся! |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Ты всё ближе. |
- | - |
I know where the lady goes | Я знаю, куда идёт эта леди. |
I know she got a ring on her toes | Я знаю, она носит кольца на пальцах ног. |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Вот она! |
- | - |
Born and raised | Рожденная и воспитанная |
On the wrong side of town | В городских трущобах, |
You get so high | Ты вознеслась настолько, |
That you can't come down | Что не можешь уже пасть. |
- | - |
I'm going higher, higher, higher | Я всё ближе и ближе к своей любви, |
[Higher, higher, higher] — 3x | [Ближе, ближе и ближе] — 3 раза |
I'm gonna be there | И я буду там, |
When that light's gonna shine | Где свет нежно струится, |
I'm gonna be there | Буду там, |
When her heart kindles next to mine | Где сердце твоё будет ласкать меня, |
I'm gonna be | Я должен там быть... |
Here she comes | Ты уже там, |
Yeah, here she comes | Да, вот и ты! |
- | - |
I see you're dressed to kill | Я вижу, ты оделась, чтобы сразить меня наповал. |
I know I can't wait until | Я чувствую, что не могу дождаться этого момента. |
Hallelujah, here she comes | Аллилуя! Ты уже приближаешься. |
- | - |
I see you're dressed in black | Я вижу, ты одета в черное, |
I guess I'm not coming back | Я начинаю догадываться, что навсегда собьюсь с пути. |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Ты идёшь сюда. |
- | - |
Born and raised | Рожденная и воспитанная |
In the wrong side of town | В городских трущобах, |
You get so high | Ты вознеслась настолько, |
You can't come down | Что не можешь уже пасть. |
- | - |
I'm gonna be there | Я буду там |
[Higher, higher, higher] — 4x | [Ближе, ближе и ближе] — 4 раза |
- | - |
I'm gonna be there | И я буду там, |
When that light's gonna shine | Где свет нежно струится, |
I'm gonna be there | И я буду там, |
When that light's gonna shine | Где свет нежно струится. |
- | - |
Hallelujah, here she comes | Аллилуйя! Вот она, |
Here she comes | Вот она! |
- | - |
Hallelujah Here She Comes(оригинал) |
I see you’re dressed to kill |
I know I can’t wait until |
Hallelujah, here she comes |
I see you’re dressed in black |
I guess I’m not coming back |
Hallelujah, here she comes |
Born and raised |
On the wrong side of town |
You get so high |
That you can’t come down |
(Yeah) |
I see the road is rough |
You know I’m not giving up Hallelujah, here she comes |
I know where the lady goes |
I know she got a ring on her toes |
Hallelujah, here she comes |
Born and raised |
On the wrong side of town |
You get so high |
That you can’t come down |
I’m going higher, higher, higher |
Higher, higher, higher |
Higher, higher, higher |
Higher, higher, higher |
I’m gonna be there |
When that light’s gonna shine |
I’m gonna be there |
When her heart kindles next to mine |
I’m gonna be Here she comes |
Yeah, here she comes |
I see you’re dressed to kill |
I know I can’t wait until |
Hallelujah, here she comes |
I see you’re dressed in black |
I guess I’m not coming back |
Hallelujah, here she comes |
Born and raised |
In the wrong side of town |
You get so high |
You can’t come down |
I’m gonna be there |
Higher, higher, higher |
Gonna get higher, higher, higher |
Gonna get higher, higher, higher |
Higher, higher, higher |
I’m gonna be there |
When that light’s gonna shine |
I’m gonna be there |
When that light’s gonna shine |
Hallelujah, here she comes |
Here she comes |
Аллилуйя Вот Она Идет(перевод) |
Я вижу, ты одет, чтобы убить |
Я знаю, что не могу дождаться, пока |
Аллилуйя, вот она |
Я вижу, ты одет в черное |
Думаю, я не вернусь |
Аллилуйя, вот она |
Родился и вырос |
На неправильной стороне города |
Вы так высоко |
Что ты не можешь спуститься |
(Ага) |
Я вижу, что дорога неровная |
Ты знаешь, я не сдамся Аллилуйя, вот она |
Я знаю, куда идет леди |
Я знаю, что у нее кольцо на пальцах ног |
Аллилуйя, вот она |
Родился и вырос |
На неправильной стороне города |
Вы так высоко |
Что ты не можешь спуститься |
Я иду выше, выше, выше |
Выше, выше, выше |
Выше, выше, выше |
Выше, выше, выше |
я буду там |
Когда этот свет засияет |
я буду там |
Когда ее сердце загорается рядом с моим |
Я буду здесь, она идет |
Да, вот она |
Я вижу, ты одет, чтобы убить |
Я знаю, что не могу дождаться, пока |
Аллилуйя, вот она |
Я вижу, ты одет в черное |
Думаю, я не вернусь |
Аллилуйя, вот она |
Родился и вырос |
В неправильной части города |
Вы так высоко |
Вы не можете спуститься |
я буду там |
Выше, выше, выше |
Собираюсь получить выше, выше, выше |
Собираюсь получить выше, выше, выше |
Выше, выше, выше |
я буду там |
Когда этот свет засияет |
я буду там |
Когда этот свет засияет |
Аллилуйя, вот она |
Вот она |
Название | Год |
---|---|
With Or Without You | 1987 |
Beautiful Day | 2005 |
One ft. U2 | 2005 |
XXX. ft. U2 | 2017 |
Ordinary Love | 2017 |
Summer Of Love | 2017 |
I Still Haven't Found What I'm Looking For | 2005 |
Every Breaking Wave | 2013 |
Elevation | 2005 |
The Troubles ft. Lykke Li | 2013 |
Vertigo | 2005 |
Your Song Saved My Life | 2021 |
Mysterious Ways | 2005 |
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me | 2002 |
Love Is Bigger Than Anything In Its Way | 2017 |
The Saints Are Coming ft. Green Day | 2005 |
MLK | 2008 |
Volcano | 2013 |
Where The Streets Have No Name | 1987 |
Song For Someone | 2013 |