Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire, исполнителя - U2. Песня из альбома U218 Singles, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский
Desire(оригинал) | Желаю(перевод на русский) |
| Lover, I'm on the street | Детка, я уж в пути! |
| Gonna go where the bright lights and the big city meet | Направляюсь в город, где горят огни. |
| With a red guitar... on fire | Я с гитарой иду, ярко-красной — |
| Desire | Так страстно! |
| - | - |
| She's a candle burning in my room | Она словно пламя горящей свечи, |
| Yeah I'm like the needle, needle and spoon | Я — игла и ложка для тех, кто "торчит". |
| Over the counter with a shotgun | А над прилавком нависло ружьё — |
| Pretty soon everybody got one | И каждый в итоге получил своё. |
| And the fever when I'm beside her | Я рядом с ней — и весь пылаю! |
| Desire | Желаю, |
| Desire | Желаю... |
| - | - |
| And the fever, getting higher | А жар растет, я весь горю — |
| Desire | Её я хочу, |
| Desire | Её я хочу, |
| Burning... | Пылаю, |
| Burning... | Пылаю... |
| - | - |
| She's the dollars | Она как деньги - |
| She's my protection | Моя защита. |
| Yeah she's a promise | Сладка, как слова |
| In the year of election | Обещаний избитых. |
| Oh sister, I can't let you go | Сестричка, я не дам уйти — |
| Like a preacher stealing hearts | (Как и священник, что пленит |
| At a traveling show | Тех, кто на проповеди), |
| For love or money money money | За любовь иль деньги, деньги, деньги, |
| Money money money money money | Деньги, деньги, деньги, деньги, |
| Money money money | Деньги, деньги, деньги... |
| And the fever, getting higher | Мое тело в огне пылает — |
| Desire, desire, desire, desire | Желаю, желаю, желаю, желаю. |
| - | - |
| Desire... | Желаю... |
Desire(оригинал) |
| Gonna go where the bright lights |
| And the big city meet |
| With a red guitar on fire |
| Desire |
| She’s a candle burning in my room |
| Yeah I’m like the needle, needle and spoon |
| Over the counter with a shotgun |
| Pretty soon everybody got one |
| And the fever when I’m beside her |
| Desire, desire |
| And the fever getting higher |
| Desire, desire burning, burning |
| She’s the dollars |
| She’s my protection |
| Yeah she’s a promise |
| In the year of election |
| Oh sister, I can’t let you go |
| Like a preacher stealing hearts |
| At a traveling show |
| For love or money money money |
| money money money money money |
| money money money |
| And the fever, getting higher |
| Desire, desire, desire, desire |
| Desire, desire |
Желание(перевод) |
| Пойду туда, где яркие огни |
| И большой город встречает |
| С красной гитарой в огне |
| Желание |
| Она свеча горит в моей комнате |
| Да, я как игла, игла и ложка |
| За прилавком с дробовиком |
| Довольно скоро каждый получил один |
| И лихорадка, когда я рядом с ней |
| Желание, желание |
| И лихорадка становится выше |
| Желание, желание горит, горит |
| Она доллары |
| Она моя защита |
| Да, она обещание |
| В год выборов |
| О, сестра, я не могу тебя отпустить |
| Как проповедник, крадущий сердца |
| На передвижном шоу |
| За любовь или деньги деньги деньги |
| деньги деньги деньги деньги деньги |
| деньги деньги деньги |
| И лихорадка становится все выше |
| Желание, желание, желание, желание |
| Желание, желание |