Перевод текста песни We Hate Everyone - Type O Negative

We Hate Everyone (оригинал)

Right wing commies
Leftist Nazis
Point their fingers
Rumours linger

We don't care what you think

Branded sexist
Labelled racist
Want it clearer?
Check the mirror

We don't care what you think

Lies and slander, in vain try to shame us
Riots, protests, violence just makes us famous
TV interviews, free publicity
Increase record sales dramatically

The left, they say I'm fascist
The right calling me communist
Hate, hate, hate, hatred for all — one and all
No matter what you believe
Don't believe in you — and that's true

Some would say that we're biased
Accusations that we are racist
Well, shit comes in all hues
Now this means you
'Cause things ain't always like they seem
Like they seem

We hate everyone

We don't care what you you think

Мы ненавидим всех (перевод)

Приверженцы правого крыла,
Сторонники левых нацистов,
Тыкают своими пальцами,
Сплетни всё не умолкают...

А нам всё равно, что вы думаете!

Отъявленный женофоб,
Закоренелый расист,
Хотите яснее?
Подойдите к зеркалу!

А нам все равно, что вы думаете!

Лжецы и клеветники напрасно пытались опозорить нас.
Беспорядки, протесты, насилие лишь делает нас знаменитыми.
Интервью по TV, бесплатная реклама
Живо ускоряют продажи записей.

Левые, говорят, что я фашист,
Правые, называют меня коммунистом.
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненависть для всех и каждого!
Неважно, во что ты веришь,
Не верь себе — вот в чём правда.

Кто-то скажет, что мы пристрастны,
Обвиняя нас в расизме.
Что ж, д*рьмо лезет из всех заявлений,
Теперь оно может касаться и тебя!
Потому что вещи не всегда таковы, какими кажутся,
Какими кажутся.

Мы ненавидим всех!

И нам всё равно, что вы думаете!