Перевод текста песни Are You Afraid - Type O Negative

Are You Afraid (оригинал)

Are you afraid, afraid to die
Don’t be afraid, to try
Are you afraid to die
Don’t be afraid of suicide, yeah!
Just… take that razor blade
And cut your wrists down to the bone
And die laughing
Are you afraid, afraid to die
Don’t be afraid, afraid to try
Try, try, try, suicide!
Yeah!
Suicide
Suicide
Yeah, suicide

Ты Боишься? (перевод)

Ты боишься, боишься умереть
Не бойся, попробуй
Вы боитесь умереть
Не бойся самоубийства, да!
Просто… возьми лезвие бритвы.
И порежь свои запястья до костей
И умереть со смеху
Ты боишься, боишься умереть
Не бойтесь, бойтесь попробовать
Попробуй, попробуй, попробуй, самоубийство!
Ага!
самоубийство
самоубийство
Да, самоубийство