Перевод текста песни Fucking Young / Perfect - Tyler, The Creator, Charlie Wilson, Chaz Bundick

Fucking Young / Perfect (оригинал)

The day that I met you girl
I knew that it was something special
But I couldn’t put my finger on it (Fuck I can’t sing whatever look)
We met through mutual friends
And this is where the story and confusion begin
Cause I was in a problem but I had to pretend that I wasn’t
There go the police man knocking at my door
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
Or do I answer real confused like «I don’t know»
Now me and she held hands and we danced, nothing more
She kissed my hand a couple times, FaceTime when we’re bored
There’s nobody at the door, man I’m so paranoid
Girl you’re perfect, but you’re too fucking young for me
And when temptation calls, I never pick up
And girl, you stole my heart but you’re too fucking young
This is more than a crush, I just might be in love
A six year difference
Is a ten year sentence
And with the pigment on my skin, I don’t want to be another statistic
You bring me joy, joy, joy, joy
And you fill a void that was once missing
And I can say I’m in love
There go the police man knocking at my door
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
Or do I answer real confused like «I don’t know»
Now me and she held hands and we danced, nothing more
She kissed my hand a couple times, FaceTime when we’re bored
There’s nobody at the door, man I’m so paranoid
Girl you’re perfect, but you’re too fucking young for me
And when temptation calls, I never pick up
And girl, you stole my heart but you’re too fucking young
This is more than a crush, I just might be in love
When you’re 35, I’ll be 41
And when I’m 27, you’ll be 21
Yo, this is dumb
And when that time comes for that 1−8, I’ll probably run
Cause I’m fucking terrified, yo this is dumb
You should find someone else
I’m not the one for you, shit, I’m still growing up by myself
And mentally you’re older than me and that shit doesn’t help
Cause if they see you with T, they’ll think T needs some help
So when you mention «hang,"I'm thinking about a tree and a belt
And I don’t want no relation, shit no relation
Ship when my dick is longer than my attention
Span, it’s gonna suck your shit
Hits that kitchen fan
It splattered on me like my dick in my hand
What?
I’m still fucking off, not good at ducking off
Because I found a goose that I like, but I’m still running off
She gon' want a nest, that’s why I cannot get fucking caught
That’s a scary word, you could save that shit for the birds
But I found my wings, fuck
(But you’re too fucking young)
I really like you
(And when temptation calls, I never pick up
And girl, you stole my heart but you’re too fucking young)
Funny thing about this is
By the time you hear this, I’ll be in the clear
It’s T and Uncle Charlie
(But you’re too young, but you’re too young, but you’re too young)
Boy I know that we could be more than just friends
But you’re scared
Boy I know
That we could be more than just friends
But you’re scared
I know
I know that there could be
Somethin' for you and me
What’s your philosophy?
You’re scared, scared
And I exit and wait a while
(Just say the word)
See the answers are all there
(But I’m just too blind to see)
You and I are cut from different fabric
(I wonder why, I wonder why girl)
Don’t be too material to see
(But I’m just too blind to see)
This world is such a struggle just to be
Fuck 'em all baby it’s just you and me
But you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one for me
And it hurts
It fuckin hurts
Fuck
Cause you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one for me
And it hurts
It fuckin' hurts
Cause you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one
That you’re the one
For me
Cause you’re too fuckin young
And girl I know that you’re the one for me
Yeah
(I rock)
(I rock)
(I rock)

Чертовски Молодой / Идеальный (перевод)

День, когда я встретил тебя, девочка
Я знал, что это было что-то особенное
Но я не мог понять это (блин, я не могу петь, что бы ни смотрели)
Мы познакомились через общих друзей
И здесь начинается история и путаница
Потому что у меня были проблемы, но мне пришлось притворяться, что я не был
Вот полицейский стучится в мою дверь
Я выхожу из задней части и беру свой кошелек и пальто
Или я отвечаю очень растерянно, типа «я не знаю»
Теперь я и она держались за руки, и мы танцевали, больше ничего
Она поцеловала мою руку пару раз, FaceTime, когда нам скучно
У двери никого нет, чувак, я такой параноик
Детка, ты идеальна, но ты чертовски молода для меня.
И когда зовет искушение, я никогда не беру трубку.
И девочка, ты украла мое сердце, но ты чертовски молода
Это больше, чем влюбленность, я просто могу быть влюблен
Разница в шесть лет
Десятилетний срок
И с пигментом на моей коже я не хочу быть еще одной статистикой
Ты приносишь мне радость, радость, радость, радость
И вы заполняете пустоту, которая когда-то отсутствовала
И я могу сказать, что я влюблен
Вот полицейский стучится в мою дверь
Я выхожу из задней части и беру свой кошелек и пальто
Или я отвечаю очень растерянно, типа «я не знаю»
Теперь я и она держались за руки, и мы танцевали, больше ничего
Она поцеловала мою руку пару раз, FaceTime, когда нам скучно
У двери никого нет, чувак, я такой параноик
Детка, ты идеальна, но ты чертовски молода для меня.
И когда зовет искушение, я никогда не беру трубку.
И девочка, ты украла мое сердце, но ты чертовски молода
Это больше, чем влюбленность, я просто могу быть влюблен
Когда тебе будет 35, мне будет 41
А когда мне будет 27, тебе будет 21
Эй, это глупо
И когда придет время для этого 1-8, я, вероятно, побегу
Потому что я чертовски напуган, это глупо
Вы должны найти кого-то еще
Я не тот, кто для тебя, дерьмо, я все еще расту один
И умственно ты старше меня, и это дерьмо не помогает
Потому что, если они увидят тебя с Т, они решат, что Т нуждается в помощи
Итак, когда вы говорите «повесить», я думаю о дереве и ремне
И я не хочу никаких отношений, черт возьми, никаких отношений
Отправляй, когда мой член длиннее моего внимания
Спан, это будет сосать твое дерьмо
Хит этого кухонного вентилятора
Он забрызгал меня, как мой член в руке
Какая?
Я все еще трахаюсь, не умею уклоняться
Потому что я нашел гуся, который мне нравится, но я все еще убегаю
Она хочет гнездо, поэтому я не могу быть пойманным
Это страшное слово, вы могли бы сохранить это дерьмо для птиц
Но я нашел свои крылья, блять
(Но ты слишком чертовски молод)
Ты мне очень нравишься
(И когда зовет искушение, я никогда не беру трубку
И девочка, ты украла мое сердце, но ты чертовски молода)
Самое смешное в этом
К тому времени, когда вы это услышите, я буду в чистоте
Это Т и дядя Чарли
(Но ты слишком молод, но ты слишком молод, но ты слишком молод)
Мальчик, я знаю, что мы могли бы быть больше, чем просто друзьями
Но ты боишься
Мальчик, которого я знаю
Что мы могли бы быть больше, чем просто друзьями
Но ты боишься
Я знаю
Я знаю, что может быть
Что-то для тебя и меня
Какова ваша философия?
Ты боишься, боишься
И я выхожу и немного жду
(Просто скажи слово)
Смотрите, все ответы есть
(Но я слишком слеп, чтобы видеть)
Мы с тобой сделаны из разной ткани
(Интересно, почему, интересно, почему девушка)
Не будьте слишком материальны, чтобы видеть
(Но я слишком слеп, чтобы видеть)
Этот мир - такая борьба, просто чтобы быть
Трахни их всех, детка, это только ты и я.
Но ты слишком молод
И девочка, я знаю, что ты для меня
И это больно
Это чертовски больно
Блядь
Потому что ты слишком чертовски молод
И девочка, я знаю, что ты для меня
И это больно
Это чертовски больно
Потому что ты слишком чертовски молод
И девочка, я знаю, что ты единственная
Что ты один
Для меня
Потому что ты слишком чертовски молод
И девочка, я знаю, что ты для меня
Ага
(Я рок)
(Я рок)
(Я рок)