Перевод текста песни Neon Nothing - Two Loons For Tea, Sarah Scott, Brad Houser

Neon Nothing (оригинал)

Cracked faces with cracked smiles
Cracked pavement, speaking in tongues
Hungry for rain
Trying to escape
The blue light of an earring
You wouldn?
t believe where I?
ve been
You wouldn?
t believe where I?
ve been
You wouldn?
t believe where I?
ve been
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, let?
s go
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, let?
s go, let go
Living in boxes, living out drama
In aisle three searching for tacos
I?
ve been waiting in line for a lifetime
I?
ve been waiting for my people
To come and say, we?
ve been waiting for you
Could you take a photo of my soul before I go?
Could I take a photo of your soul before I go?
I open my mouth to speak
And a bird gets stuck between my teeth
I though it was gone but at night my dream was blue
And cut like facets of a jewel like a thousand windows
Broken and shattered, I take a shard and anoint myself
With blue jewels, blue jays
Red blood, red birds and cardinals
Somewhere above my pillow hovering
A neon nothing, I don?
t know who you are
I?
ve never seen your face
Except for when I was awake
I open my mouth to speak
And a bird gets stuck between my teeth
I though it was gone but at night my dream was blue
And cut like facets of a jewel like a thousand windows
Broken and shattered, I take a shard and anoint myself

Neon Nothing (перевод)

Потрескавшиеся лица с потрескавшимися улыбками
Потрескавшийся тротуар, говорящий на языках
Голодный для дождя
Попытка сбежать
Голубой свет серьги
Вы бы?
не верите, где я?
я был
Вы бы?
не верите, где я?
я был
Вы бы?
не верите, где я?
я был
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай?
иди
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай?
иди, отпусти
Жизнь в коробках, переживание драмы
В третьем проходе в поисках тако
Я?
я ждал в очереди всю жизнь
Я?
я ждал своих людей
Чтобы прийти и сказать, мы?
я ждал тебя
Не могли бы вы сфотографировать мою душу, прежде чем я уйду?
Могу я сфотографировать твою душу, прежде чем уйти?
Я открываю рот, чтобы говорить
И птица застревает между зубами
Я хоть его и нет, но ночью мой сон был голубым
И вырезаны, как грани драгоценного камня, как тысяча окон
Сломанный и разбитый, я беру осколок и мажу себя
С голубыми драгоценностями, голубыми сойками
Красная кровь, красные птицы и кардиналы
Где-то над моей подушкой парит
Неоновое ничего, не так ли?
Я знаю, кто ты
Я?
я никогда не видел твоего лица
За исключением случаев, когда я не спал
Я открываю рот, чтобы говорить
И птица застревает между зубами
Я хоть его и нет, но ночью мой сон был голубым
И вырезаны, как грани драгоценного камня, как тысяча окон
Сломанный и разбитый, я беру осколок и мажу себя