| Prowling through the bar room
| Прогулка по барной комнате
|
| Like a movie star
| Как кинозвезда
|
| Will he buy your drink
| Будет ли он покупать ваш напиток
|
| If you give him your best wink?
| Если ты подмигнешь ему изо всех сил?
|
| Feel the empty space
| Почувствуйте пустое пространство
|
| Melt an icy face
| Растопить ледяное лицо
|
| Throw the dog a bone
| Бросьте собаке кость
|
| Can you take him home?
| Ты можешь отвезти его домой?
|
| The woman? | Женщина? |
| s in red
| s в красном
|
| The man is blue
| Мужчина синий
|
| The light is green
| Свет зеленый
|
| What will they do?
| Что они будут делать?
|
| The coast is clear
| Побережье чистое
|
| The weather? | Погода? |
| s just right
| в самый раз
|
| But how will they feel after tonight?
| Но как они будут себя чувствовать после сегодняшнего вечера?
|
| Rubies in a glass
| Рубины в стакане
|
| Ruby makes it fast
| Ruby делает это быстро
|
| Home away from home
| Дом вдали от дома
|
| In seduction mode
| В режиме соблазнения
|
| Do you have a pen?
| У вас есть ручка?
|
| What? | Какие? |
| s your name again?
| опять тебя зовут?
|
| Can I have a light?
| Можно мне прикурить?
|
| Can I take you home?
| Могу я отвезти тебя домой?
|
| Flame is every color there is
| Пламя — это каждый цвет
|
| Passion, ruby red the coast is clear
| Страсть, рубиново-красный берег чист
|
| And will he climb aboard?
| И поднимется ли он на борт?
|
| Will he follow through?
| Выполнит ли он?
|
| The train of fascination
| Поезд очарования
|
| Bound to leave soon
| Скоро уйду
|
| Ice cube crocodile
| Ледяной крокодил
|
| Crocodile of tears
| Крокодил слез
|
| Feel her hosiery
| Почувствуй ее чулочно-носочные изделия
|
| Rub her rosary
| Руб ее четки
|
| Keep your feelings stashed
| Держите свои чувства спрятанными
|
| Courtship wears a mask
| Ухаживание носит маску
|
| Honesty? | Честность? |
| s a drag
| это бремя
|
| Chewing ice cubes made of glass
| Жевательные кубики льда из стекла
|
| The night is young and so are we
| Ночь молода, и мы тоже
|
| What? | Какие? |
| s to come, what will come to be
| грядет, что будет
|
| The night is young and so are we
| Ночь молода, и мы тоже
|
| Kiss me now or leave me
| Поцелуй меня сейчас или оставь меня
|
| Flame is every color
| Пламя – все цвета
|
| There is passion, ruby red | Есть страсть, рубиново-красный |
| The coast is clear | Побережье чистое |