Перевод текста песни Dixie It Up! - Two Loons For Tea, Matt Chamberlain, Sarah Scott

Dixie It Up! (оригинал)

Yes, yes, yes, yes
Yeah, yeah totally
Dixie land, come on Dixie it up
Oh, oh, pleased with her lips
A glimpse into another world
No solid surface, there’ll be
Plenty of time for parlor games
Oh, we’re all from a supernatural source
Super duper natural source
Mapping the path through rainbows
And brothels, I breathe in the magic wisdom
Men wear women
Like so many colored hats with feathers
And he plays bluish green
Glassy eyed in all his glory
I tell you now
That fire won’t do you no good
That fire won’t do you no good
That fire water won’t do you no good
Send the spirits away, there’s Billie here
When you take what’s not yours
The Neptune’s daughter beckons from below
I’m under water, take me now
And the weight of my body, the ebb of my flow
Swallow me whole, swallow me whole
Swallow me whole, swallow me whole
Swallow me whole, swallow me whole
We’re all from a supernatural source
Super duper, duper, super duper natural source

Дикси, Вставай! (перевод)

Да, да, да, да
Да, да полностью
Земля Дикси, давай, Дикси,
О, о, доволен ее губами
Взгляд в другой мир
Нет твердой поверхности, будет
Много времени для домашних игр
О, мы все из сверхъестественного источника
Супер-пупер природный источник
Отображение пути через радугу
И публичные дома, я вдыхаю волшебную мудрость
Мужчины носят женщин
Как много цветных шляп с перьями
И он играет голубовато-зеленый
Остекленевшие глаза во всей своей красе
Я говорю вам сейчас
Этот огонь не принесет тебе пользы
Этот огонь не принесет тебе пользы
Эта огненная вода не принесет тебе пользы
Прогони духов, здесь Билли
Когда ты берешь то, что не твое
Дочь Нептуна манит снизу
Я под водой, возьми меня сейчас
И вес моего тела, отлив моего потока
Проглоти меня целиком, проглоти меня целиком
Проглоти меня целиком, проглоти меня целиком
Проглоти меня целиком, проглоти меня целиком
Мы все из сверхъестественного источника
Супер пупер, пупер, супер пупер натуральный источник