Перевод текста песни Love Dog - TV On The Radio

Love Dog (оригинал)

Lonely little love dog that
No one knows the name of I know why you cry out
Desperate and devout
Timid little teether
Your eyes set on the ether
Your moon in a bella luna and
Howling hallelujah
Nameless you above me Come lay me low and love me This lonely little love dog
That no one knows the name of Curse me out in free verse
Wrap me up and reverse this
Patience is a virtue
Until it’s silence burns you
And something slow
Has started in me as
Shameless as an ocean
Mirrored in devotion
Something slow
Has sparked up in me
As dog cries for a master
Sparks are whirling faster
Lonely little love dog
That no one knows the ways of Where the land is low is Where the bones will show through
Lonely little love dog
That no one knows the days of Where the land is low is Where the water flows to And holds you

Люблю Собаку (перевод)

Одинокая маленькая собачка любви, которая
Никто не знает имени, я знаю, почему ты кричишь
Отчаянный и набожный
Робкий маленький прорезыватель
Ваши глаза устремлены в эфир
Твоя луна в белле луне и
Воющий аллилуйя
Безымянный ты надо мной Приди, положи меня на дно и люби меня Эта одинокая маленькая собачка любви
Что никто не знает имени Прокляни меня верлибром
Оберните меня и переверните это
Терпение – добродетель
Пока тишина не сожжет тебя
И что-то медленное
Началась во мне как
Бесстыдный как океан
Отраженный в преданности
Что-то медленное
Вспыхнул во мне
Как собака плачет по хозяину
Искры кружатся быстрее
Одинокая маленькая собачка любви
Что никто не знает пути туда, где земля низка, где кости просвечивают
Одинокая маленькая собачка любви
Что никто не знает дней, когда земля низка, где вода течет и держит тебя